AND seeing the multitudes, he went up into a mountain, and when he was set down, his disciples came unto him.
Luke 5:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 1 And having brought their ships to land, leaving all things, they followed him. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And he entered into one of the ships, which was Simon's, and prayed him that he would thrust out a little from the land. And he sat down, and taught the people out of the ship. Amplified Bible - Classic Edition And getting into one of the boats, [the one] that belonged to Simon (Peter), He requested him to draw away a little from the shore. Then He sat down and continued to teach the crowd [of people] from the boat. American Standard Version (1901) And he entered into one of the boats, which was Simon’s, and asked him to put out a little from the land. And he sat down and taught the multitudes out of the boat. Common English Bible Jesus boarded one of the boats, the one that belonged to Simon, then asked him to row out a little distance from the shore. Jesus sat down and taught the crowds from the boat. Catholic Public Domain Version And so, climbing into one of the boats, which belonged to Simon, he asked him to draw back a little from the land. And sitting down, he taught the crowds from the boat. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And going into one of the ships that was Simon's, he desired him to draw back a little from the land. And sitting he taught the multitudes out of the ship. |
AND seeing the multitudes, he went up into a mountain, and when he was set down, his disciples came unto him.
8 And Andrew and Philip, and Bartholomew and Matthew, and Thomas and James of Alpheus, and Thaddeus, and Simon the Cananean:
7 And James the son of Zebedee, and John the brother of James; and he named them Boanerges, which is, The sons of thunder:
0 And so were also James and John the sons of Zebedee, who were Simon's partners. And Jesus saith to Simon: Fear not: from henceforth thou shalt catch men.
0 Then Jesus lifting up himself, said to her: Woman, where are they that accused thee? Hath no man condemned thee?