4 But he that had received the one talent, came and said: Lord, I know that thou art a hard man; thou reapest where thou hast not sown, and gatherest where thou hast not strewed.
Luke 19:13 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 1 For I feared thee, because thou art an austere man: thou takest up what thou didst not lay down, and thou reapest that which thou didst not sow. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And he called his ten servants, and delivered them ten pounds, and said unto them, Occupy till I come. Amplified Bible - Classic Edition Calling ten of his [own] bond servants, he gave them ten minas [each equal to about one hundred days' wages or nearly twenty dollars] and said to them, Buy and sell with these while I go and then return. American Standard Version (1901) And he called ten servants of his, and gave them ten pounds, and said unto them, Trade ye herewith till I come. Common English Bible He called together ten servants and gave each of them money worth four months’ wages.He said, ‘Do business with this until I return.’ Catholic Public Domain Version And calling his ten servants, he gave them ten pounds, and he said to them: 'Do business until I return.' Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And calling his ten servants, he gave them ten pounds, and said to them: Trade till I come. |
4 But he that had received the one talent, came and said: Lord, I know that thou art a hard man; thou reapest where thou hast not sown, and gatherest where thou hast not strewed.
8 Take ye away therefore the talent from him, and give it to him that hath ten talents.
0 And the unprofitable servant cast ye out into the exterior darkness. There shall be weeping and gnashing of teeth.
2 And all nations shall be gathered together before him, and he shall separate them one from another, as the shepherd separateth the sheep from the goats:
0 And another came, saying: Lord, behold here is thy pound, which I have kept laid up in a napkin;
2 He saith to him: Out of thy own mouth I judge thee, thou wicked servant. Thou knewest that I was an austere man, taking up what I laid not down, and reaping that which I did not sow:
4 The multitude answered him: We have heard out of the law, that Christ abideth for ever; and how sayest thou: The Son of man must be lifted up? Who is this Son of man?
9 But other of the apostles I saw none, saving James the brother of the Lord.
0 And the rich, in his being low; because as the flower of the grass shall he pass away.
0 Wherefore, brethren, labour the more, that by good works you may make sure your calling and election. For doing these things, you shall not sin at any time.