8 And Jesus seeing great multitudes about him, gave orders to pass over the water.
Luke 11:38 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 6 But he said: Woe to you lawyers also, because you load men with burdens which they cannot bear, and you yourselves touch not the packs with one of your fingers. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And when the Pharisee saw it, he marvelled that he had not first washed before dinner. Amplified Bible - Classic Edition The Pharisee noticed and was astonished [to see] that Jesus did not first wash before dinner. American Standard Version (1901) And when the Pharisee saw it, he marvelled that he had not first bathed himself before dinner. Common English Bible When the Pharisee saw that Jesus didn’t ritually purify his hands by washing before the meal, he was astonished. Catholic Public Domain Version But the Pharisee began to say, thinking within himself: "Why might it be that he has not washed before eating?" Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the Pharisee began to say, thinking within himself, why he was not washed before dinner. |
8 And Jesus seeing great multitudes about him, gave orders to pass over the water.
5 And one of the lawyers answering, saith to him: Master, in saying these things, thou reproachest us also.
3 He that hath received his testimony, hath set to his seal that God is true.