2 But Jesus hearing it, said: They that are in health need not a physician, but they that are ill.
Luke 11:17 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 5 And when he is come, he findeth it swept and garnished. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 But he, knowing their thoughts, said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and a house divided against an house falleth. Amplified Bible - Classic Edition But He, [well] aware of their intent and purpose, said to them, Every kingdom split up against itself is doomed and brought to desolation, and so house falls upon house. [The disunited household will collapse.] American Standard Version (1901) But he, knowing their thoughts, said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and a house divided against a house falleth. Common English Bible Because Jesus knew what they were thinking, he said to them, “Every kingdom involved in civil war becomes a wasteland, and a house torn apart by divisions will collapse. Catholic Public Domain Version But when he perceived their thoughts, he said to them: "Every kingdom divided against itself will become desolate, and house will fall upon house. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But he seeing their thoughts, said to them: Every kingdom divided against itself, shall be brought to desolation, and house upon house shall fall. |
2 But Jesus hearing it, said: They that are in health need not a physician, but they that are ill.
The Spirit breatheth where he will; and thou hearest his voice, but thou knowest not whence he cometh, and whither he goeth: so is every one that is born of the Spirit.
Have in mind therefore in what manner thou hast received and heard: and observe, and do penance. If then thou shalt not watch, I will come to thee as a thief, and thou shalt not know at what hour I will come to thee.