And remembering the dreams, which formerly he had dreamed, he said to them: You are spies. You are come to view the weaker parts of the land.
And Joseph knew his brethren, but they knew not him.
Joseph knew his brethren, but they did not know him.
Joseph recognized his brothers, but they didn’t recognize him.
And although he knew his brothers, he was not known by them.
And though he knew his brethren, he was not known by them.
Now Israel loved Joseph above all his sons, because he had him in his old age: and he made him a coat of divers colours.
7 And the fruitfulness of the seven years came: and the corm being bound up into sheaves was gathered together into the barns of Egypt.
4 And some of our people went to the sepulchre, and found it so as the women had said, but him they found not.
2 When he had said this, he breathed on them; and he said to them: Receive ye the Holy Ghost.
2 Jesus saith to them: Come, and dine. And none of them who were at meat, durst ask him: Who art thou? knowing that it was the Lord.