5 Sara denied, saying: I did not laugh: for she was afraid. But the Lord said, Nay: but thou didst laugh:
Genesis 18:16 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 6 And when the men rose up from thence, they turned their eyes towards Sodom: and Abraham walked with them, bringing them on the way. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way. Amplified Bible - Classic Edition The men rose up from there and faced toward Sodom, and Abraham went with them to bring them on the way. American Standard Version (1901) And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way. Common English Bible The men got up from there and went over to look down on Sodom. Abraham was walking along with them to send them off Catholic Public Domain Version Therefore, when the men had risen up from there, they directed their eyes against Sodom. And Abraham traveled with them, leading them. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when the men rose up from thence, they turned their eyes towards Sodom: and Abraham walked with them, bringing them on the way. |
5 Sara denied, saying: I did not laugh: for she was afraid. But the Lord said, Nay: but thou didst laugh:
And when he had lifted up his eyes, there appeared to him three men standing near him: and as soon as he saw them he ran to meet them from the door of his tent, and adored down to the ground.
2 And they turned themselves from thence, and went their way to Sodom: but Abraham as yet stood before the Lord.
And the two angels came to Sodom ii in the evening, and Lot was sitting in the gate of the city. And seeing them, he rose up and went to meet them: and worshipped prostrate to the ground,
1 But by the grace of the Lord Jesus Christ, we believe to be saved, in like manner as they also.
And the next day departing, we came to Caesarea. And entering into the house of Philip the evangelist, who was one of the seven, we abode with him.
3 Then Paul answered, and said: What do you mean weeping and afflicting my heart? For I am ready not only to be bound, but to die also in Jerusalem, for the name of the Lord Jesus.
Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James: to them that are beloved in God the Father, and preserved in Jesus Christ, and called.