And the Lord said to Abram: Go forth out of thy country, and from thy kindred, and out of they father's house, and come into the land which I shall shew thee.
Genesis 15:7 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision And he said to him: I am the Lord who brought thee out from Ur of the Chaldees, to gibe thee this land, and that thou mightest possess it. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And he said unto him, I am the LORD that brought thee out of Ur of the Chaldees, to give thee this land to inherit it. Amplified Bible - Classic Edition And He said to him, I am the [same] Lord, Who brought you out of Ur of the Chaldees to give you this land as an inheritance. American Standard Version (1901) And he said unto him, I am Jehovah that brought thee out of Ur of the Chaldees, to give thee this land to inherit it. Common English Bible He said to Abram, “I am the LORD, who brought you out of Ur of the Chaldeans to give you this land as your possession.” Catholic Public Domain Version And he said to him, "I am the Lord who led you away from Ur of the Chaldeans, so as to give you this land, and so that you would possess it." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he said to him: I am the Lord who brought thee out from Ur of the Chaldees, to give thee this land, and that thou mightest possess it. |
And the Lord said to Abram: Go forth out of thy country, and from thy kindred, and out of they father's house, and come into the land which I shall shew thee.
And the Lord appeared to Abram, and said to him: To thy seed will I give this land. And he built there an altar to the Lord, who had appeared to him.
And when Isaac had sent him away, he took his journey and went to Mesopotamia of Syria to Laban the son of Bathuel the Syrian, brother to Rebecca his mother.
6 And he died being a hundred and ten years old. And being embalmed he was laid in a coffin in Egypt.
Remember us, O Lord, in the favour of thy people: visit us with thy salvation.
We have sinned with our fathers: we have acted unjustly, we have wrought iniquity.
6 And made by the work of God: the writing also of God was graven in the tables.
Command the children of Israel, and then shalt say to them: When you are entered into the land of Chanaan, and it shall be fallen into your possession by lot, it shall be bounded by these limits:
1 Most fully knowing, that whatsoever he has promised, he is able also to perform.
0 And the Lord gave me two tables of stone written with the finger of God, and containing all the words that he spoke to you in the mount from the midst of the Are, when the people were assembled together.