4 If Achab die in the city, the dogs shall eat him: but if he die in the field, the birds of the air shall eat him.
1 Samuel 8:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 9 But the people would not hear the voice of Samuel, and they said: Nay: but there shall be a king over us. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants. Amplified Bible - Classic Edition He will take your fields, your vineyards, and your olive orchards, even the best of them, and give them to his servants. American Standard Version (1901) And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants. Common English Bible He will take your best fields, vineyards, and olive groves and give them to his servants. Catholic Public Domain Version Also, he will take your fields, and your vineyards, and your best olive groves, and he will give them to his servants. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he will take your fields, and your vineyards, and your best oliveyards, and give them to his servants. |
4 If Achab die in the city, the dogs shall eat him: but if he die in the field, the birds of the air shall eat him.
Then Jezabel his wife said to him: Thou art of great authority indeed, and governest well the kingdom of Israel. Arise, and eat bread, and be of good cheer, I will give thee the vineyard of Naboth the Jezrahelite.
2 They proclaimed a fast, and made Naboth sit among the chief of the people.
And he led me out by the way of the north gate, and he caused me to turn to the way without the outward gate to the way that looked toward the east: and behold there ran out waters on the right side.
2 And Saul said to Achimelech: Hear, thou son of Achitob. He answered: Here I am, my lord.
8 And you shall cry out in that day from the face of the king, whom you have chosen to yourselves. and the Lord will not hear you in that day, because you desired unto yourselves a king.
0 And we also will be like all nations: and our king shall judge us, and go out before us, and tight our battles for us.