2 At the same time Abimelech, and Phicol the general of his army said to Abraham: God is with thee in all that thou dost.
1 Samuel 24:22 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision He sent ten young men, and said to them: Go up to Carmel, and go to Nabal, and salute him in my name with peace. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And David sware unto Saul. And Saul went home; but David and his men gat them up unto the hold. Amplified Bible - Classic Edition David gave Saul his oath; and Saul went home, but David and his men went up to the stronghold. American Standard Version (1901) And David sware unto Saul. And Saul went home; but David and his men gat them up unto the stronghold. Common English Bible David made a solemn pledge to Saul. Then Saul went back home, but David and his soldiers went up to the fortress. Catholic Public Domain Version Swear to me in the Lord that you will not take away my offspring after me, nor take away my name from the house of my father." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Swear to me by the Lord, that thou wilt not destroy my seed after me, nor take away my name from the house of my father. |
2 At the same time Abimelech, and Phicol the general of his army said to Abraham: God is with thee in all that thou dost.
3 Swear therefore by God, that thou wilt not hurt me, nor my posterity, nor my stock: but according to the kindness that I have done to thee, thou shalt do to me, and to the land wherein thou hast lived a stranger.
1 And it was told David, what Respha the daughter of Aia, the concubine of Saul, had done.
2 And David went, and took the bones of Saul, and the bones of Jonathan his son from the men of Jabes Galaad, who had stolen them from the street of Bethsan, where the Philistines had hanged them when they had slain Saul in Gelboe.
After which David's heart struck him, because he had cut off the hem of Saul's robe.
And David said to Achis: If I have found favour in thy sight, let a place be given me in one of the cities of this country, that I may dwell there: for why should thy servant dwell in the royal city with thee?