4 And Absalom, and all the men of Israel said: The counsel of Chusai the Arachite is better than the counsel of Achitophel: and by the will of the Lord the profitable counsel of Achitophel was defeated, that the Lord might bring evil upon Absalom.
1 Samuel 23:22 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 7 And a messenger came to Saul, saying: Make haste to come, for the Philistines have poured in themselves upon the land. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Go, I pray you, prepare yet, and know and see his place where his haunt is, and who hath seen him there: for it is told me that he dealeth very subtilly. Amplified Bible - Classic Edition Go, make yet more sure; and know and see where his haunt is and who has seen him there; for I am told he deals very craftily. American Standard Version (1901) Go, I pray you, make yet more sure, and know and see his place where his haunt is, and who hath seen him there; for it is told me that he dealeth very subtly. Common English Bible “Go now and get everything ready. Find out everything you can: where he stays, where he goes, who has seen him. I am told he is very shrewd. Catholic Public Domain Version Therefore, I beg you, go forth, and prepare diligently, and act carefully. And consider the place where his foot may be, and who may have seen him there. For he thinks, concerning me, that I craftily plan treachery against him. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Go therefore, I pray you, and use all diligence, and curiously inquire, and consider the place where his foot is, and who hath seen him there. For he thinketh of me, that I lie craftily in wait for him. |
4 And Absalom, and all the men of Israel said: The counsel of Chusai the Arachite is better than the counsel of Achitophel: and by the will of the Lord the profitable counsel of Achitophel was defeated, that the Lord might bring evil upon Absalom.
8 And the enemies came down to him, but Eliseus prayed to the Lord, saying: Strike, I beseech thee, this people with blindness. And the Lord struck them with blindness, according to the word of Eliseus.
6 And Saul went on this side of the mountain: and David and his men were on the other side of the mountain: and David despaired of being able to escape from the face of Saul: and Saul and his men encompassed David and his men round about to take them.
8 Wherefore Saul returned, leaving the pursuit of David, and went to meet the Philistines. For this cause they called that place, the Rock of division.
And when his armourbearer saw this, to wit, that Saul was dead, he also fell upon his sword and died with him.