The head priest stood up and said to Him, “Have you nothing to answer? What about this charge being made against you by these people?”
Matthew 27:13 - An Understandable Version (2005 edition) Pilate then said to Him, “Do you not hear how many charges the witnesses are bringing against you?” More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Then said Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee? Amplified Bible - Classic Edition Then Pilate said to Him, Do You not hear how many and how serious are the things they are testifying against You? American Standard Version (1901) Then saith Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee? Common English Bible Then Pilate said, “Don’t you hear the testimony they bring against you?” Catholic Public Domain Version Then Pilate said to him, "Do you not hear how much testimony they speak against you?" Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Then Pilate saith to him: Dost not thou hear how great testimonies they allege against thee? |
The head priest stood up and said to Him, “Have you nothing to answer? What about this charge being made against you by these people?”
When He was accused by the leading priests and the [Jewish] elders, He made no reply.
But He [again] made no reply, not even to a single charge, which caused the governor to be greatly amazed.
Pilate answered, “Am I a Jew? Your own people and the leading priests turned you over to me. What have you done?”
the commander ordered Paul to be brought to headquarters and requested that he be interrogated by means of a flogging, in order to learn the reason why people were shouting against him.