The young man said to Him, “I have [already] been observing all of these commandments. What do I [still] lack?”
Matthew 19:19 - An Understandable Version (2005 edition) Show honor to your father and mother. And you must love your neighbor the same as you love yourself.” More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbour as thyself. Amplified Bible - Classic Edition Honor your father and your mother, and, You shall love your neighbor as [you do] yourself. [Lev. 19:18; Matt. 22:39.] American Standard Version (1901) Honor thy father and thy mother; and, Thou shalt love thy neighbor as thyself. Common English Bible Honor your father and mother, and love your neighbor as you love yourself.” Catholic Public Domain Version Honor your father and your mother. And, you shall love your neighbor as yourself." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbor as thyself. |
The young man said to Him, “I have [already] been observing all of these commandments. What do I [still] lack?”
A second one, similar to it is [Lev. 19:18], ‘You must love your neighbor the same way that you love yourself.’
“You have heard what was said [Lev. 19:18], ‘You must love your neighbor and hate your enemy.’
And the man answered Him, [Deut. 6:5], “You must love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your strength and with all your mind.” And [Lev. 19:18 says], “[You must love] your neighbor just as [you love] yourself.”
For [the commandments are: Ex. 20:13ff], “You must not be sexually unfaithful to your mate. You must not murder. You must not steal. You must not have a strong desire for what belongs to someone else.” These and any other commandments are summed up in these words; “You must love your neighbor the same as you love yourself.”
For the whole Law of Moses can be fulfilled by [obeying this] one requirement [Lev. 19:18]: “You should love your neighbor the way you love yourself.”
However, you are doing well if you fulfill [i.e., obey] the royal law found in the Scriptures [Lev. 19:18], “You should love your neighbor the same way that you love yourself.”