and are what corrupt him [spiritually]. But eating [a meal] with [ceremonially] unwashed hands does not [spiritually] corrupt him.”
Matthew 15:19 - An Understandable Version (2005 edition) For evil thoughts, murder, extramarital affairs, sexual immorality, stealing, perjury, slander --- [all these] come from a person’s heart, More versionsKing James Version (Oxford) 1769 For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies: Amplified Bible - Classic Edition For out of the heart come evil thoughts (reasonings and disputings and designs) such as murder, adultery, sexual vice, theft, false witnessing, slander, and irreverent speech. American Standard Version (1901) For out of the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, railings: Common English Bible Out of the heart come evil thoughts, murders, adultery, sexual sins, thefts, false testimonies, and insults. Catholic Public Domain Version For from the heart go out evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, blasphemies. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For from the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, blasphemies. |
and are what corrupt him [spiritually]. But eating [a meal] with [ceremonially] unwashed hands does not [spiritually] corrupt him.”
But I say to you, everyone who looks at a woman with an improper sexual desire for her [body], has already been sexually unfaithful to his mate in his heart.
Knowing what they were thinking, Jesus said, “Why are you having such evil thoughts in your minds?
So, repent [i.e., change your heart and life] of such a terrible thing and pray for the Lord to forgive you for even thinking of such a thing. Perhaps He will [if you are really sincere].
For I know that nothing good lives in me, that is, in my flesh, for the desire to do good is present in my heart, but the ability to carry it out [consistently] is not.