Mark 11:10 - An Understandable Version (2005 edition) May the coming kingdom of our forefather David be blessed. Hosanna in the highest [i.e., may this blessing reach to the highest heaven].” More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Blessed be the kingdom of our father David, that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest. Amplified Bible - Classic Edition Praised and blessed in the name of the Lord is the coming kingdom of our father David! Hosanna (O save us) in the highest [heaven]! American Standard Version (1901) Blessed is the kingdom that cometh, the kingdom of our father David: Hosanna in the highest. Common English Bible Blessings on the coming kingdom of our ancestor David! Hosanna in the highest!” Catholic Public Domain Version Blessed is the advent of the kingdom of our father David. Hosanna in the highest!" Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Blessed be the kingdom of our father David that cometh: Hosanna in the highest. |
And the crowds that walked ahead and followed behind Him shouted, “Hosanna to the son of David. [Note: The Syriac word ‘Hosanna’ originally meant ‘save now’ but came to be used as an expression of welcome, praise, blessing or acclamation]. May He, who comes in the name [i.e., by the authority] of the Lord, be blessed. Hosanna in the highest [i.e., may this blessing reach to the highest heaven].”
and quit thinking to yourselves, we claim Abraham as our forefather, because I tell you, God is able to make Abraham’s children out of these stones.
“May there be glory to God in the highest [heavens], and may there be peace on earth among men who are pleasing to God.”