Jesus went all over Galilee teaching in the [Jewish] synagogues and preaching the good news of the [coming, see verse 17] kingdom, and healing all kinds of disease and sickness among the people.
Luke 4:43 - An Understandable Version (2005 edition) But He told them, “I must go to other towns also to preach the good news of God’s [coming] kingdom, for this is why I was sent [by God].” More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And he said unto them, I must preach the kingdom of God to other cities also: for therefore am I sent. Amplified Bible - Classic Edition But He said to them, I must preach the good news (the Gospel) of the kingdom of God to the other cities [and towns] also, for I was sent for this [purpose]. American Standard Version (1901) But he said unto them, I must preach the good tidings of the kingdom of God to the other cities also: for therefore was I sent. Common English Bible But he said to them, “I must preach the good news of God’s kingdom in other cities too, for this is why I was sent.” Catholic Public Domain Version And he said to them, "I must also preach the kingdom of God to other cities, because it was for this reason that I was sent." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version To whom he said: To other cities also I must preach the kingdom of God: for therefore am I sent. |
Jesus went all over Galilee teaching in the [Jewish] synagogues and preaching the good news of the [coming, see verse 17] kingdom, and healing all kinds of disease and sickness among the people.
Very early in the morning, [even] before daylight, Jesus woke up, left Simon’s house [verse 29] and went out to a deserted place where He prayed.
Jesus said to them again, “May there be peace in your hearts. Just as the Father has sent me, so I am sending you.”
While it is still daytime we must perform the acts of God, who sent me. Nighttime is coming, when no one can act.
This message was about Jesus from Nazareth and how God specially chose Him [and signified it] by giving Him the Holy Spirit and power. He traveled all over doing good [for people] and healing everyone who was [being] oppressed by the devil, for God was with Him.
Preach the [Gospel] message; be prepared [to do it both] when it is convenient and when it is inconvenient; reprove [i.e., convince people of their wrongdoing], rebuke [i.e., convict people of their sin], and exhort [i.e., urge people to act], with great patience and teaching.