And Mary said, “Here I am, the Lord’s slave-girl; let it happen to me according to what you say.” Then the angel left her.
Luke 1:39 - An Understandable Version (2005 edition) About that time Mary made a hurried trip to a Judean town in the hill country. [Note: This was the same province in which Jerusalem was located]. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And Mary arose in those days, and went into the hill country with haste, into a city of Juda; Amplified Bible - Classic Edition And at that time Mary arose and went with haste into the hill country to a town of Judah, American Standard Version (1901) And Mary arose in these days and went into the hill country with haste, into a city of Judah; Common English Bible Mary got up and hurried to a city in the Judean highlands. Catholic Public Domain Version And in those days, Mary, rising up, traveled quickly into the hill country, to a city of Judah. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Mary rising up in those days, went into the hill country with haste into a city of Juda. |
And Mary said, “Here I am, the Lord’s slave-girl; let it happen to me according to what you say.” Then the angel left her.
[Upon arriving] she entered the home of Zacharias and greeted [his wife] Elizabeth.
Then all those who lived in the area became afraid; and people were talking about all these things throughout the entire hill country of Judea.