Simon, the Cananaean [i.e., the same as the Zealot. See Luke 6:15], and Judas Iscariot, who also [besides being an apostle] was His betrayer.
John 12:4 - An Understandable Version (2005 edition) But one of Jesus’ disciples, named Judas Iscariot, who later turned Him over [i.e., to the Jewish authorities], said More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Then saith one of his disciples, Judas Iscariot, Simon's son, which should betray him, Amplified Bible - Classic Edition But Judas Iscariot, the one of His disciples who was about to betray Him, said, American Standard Version (1901) But Judas Iscariot, one of his disciples, that should betray him, saith, Common English Bible Judas Iscariot, one of his disciples (the one who was about to betray him), complained, Catholic Public Domain Version Then one of his disciples, Judas Iscariot, who was soon to betray him, said, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Then one of his disciples, Judas Iscariot, he that was about to betray him, said: |
Simon, the Cananaean [i.e., the same as the Zealot. See Luke 6:15], and Judas Iscariot, who also [besides being an apostle] was His betrayer.
Then one of the twelve apostles, named Judas Iscariot, went to the leading priests
Judas, the son of James [i.e., the same person as Thaddaeus. See Matt. 10:3] and Judas Iscariot, who became a traitor [to Jesus].
“Why was this perfume not sold for a large sum of money [Note: The amount here was equivalent to three hundred twelve-hour days of a farm laborer’s pay, or over $32,000 in 2005] and [then] the money given to poor people?”
The devil had already filled the heart of Judas Iscariot, Simon’s son, with the desire to turn Jesus over [i.e., to the Jewish authorities]. During the [Passover] meal,
Jesus answered; “It is the person to whom I give a piece of bread after dipping it [in the sauce bowl].” So, when He had dipped the piece of bread, He took it [out] and gave it to Judas, the son of Simon Iscariot.