Κατά Ματθαίον 15:35 - Textus Receptus New Testament Variants

³⁵ και Ax παραγγειλας TR/BM εκελευσεν Ax τω TR/BM τοις Ax οχλω TR/BM οχλοις αναπεσειν επι την γην

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

³⁵ Kαι πρόσταξε τα πλήθη να καθίσουν καταγής.

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

³⁵ Πρόσταξε τότε τα πλήθη να καθίσουν καταγής.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

³⁵ Καὶ ἀφοῦ διέταξε τὸν κόσμον νὰ πλαγιάσῃ εἰς τὴν γῆν,

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

³⁵ Κι αφού πρόσταξε τον κόσμο να καθίσουν καταγής για φαγητό,

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

³⁵ Κι αφού πρόσταξε τον κόσμο να καθίσουν καταγής για φαγητό,

Textus Receptus (Scrivener 1894)

³⁵ και εκελευσεν τοις οχλοις αναπεσειν επι την γην

Κατά Ματθαίον 15:35 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Ματθαίον 15:34

και λεγει αυτοις ο ιησους ποσους αρτους εχετε οι δε Ax ειπαν TR/BM ειπον επτα και ολιγα ιχθυδια

Κατά Ματθαίον 15:36

Ax ελαβεν TR/BM και TR/BM λαβων τους επτα αρτους και τους ιχθυας Ax και ευχαριστησας εκλασεν και Ax εδιδου TR/BM εδωκεν τοις μαθηταις TR/BM αυτου οι δε μαθηται Ax τοις TR/BM τω Ax οχλοις TR/BM οχλω

Κατά Ιωάννην 6:10

ειπεν TR/BM δε ο ιησους ποιησατε τους ανθρωπους αναπεσειν ην δε χορτος πολυς εν τω τοπω Ax ανεπεσαν TR/BM ανεπεσον ουν οι ανδρες τον αριθμον Ax ως TR/BM ωσει πεντακισχιλιοι