Hechos 2:11 - Biblia Version Moderna (1929)

¹¹ cretenses y árabes—los oímos hablar en nuestras propias lenguas las grandiosas obras de Dios.

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ cretenses y árabes, les oímos hablar en nuestras lenguas las maravillas de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ (tanto judíos como convertidos al judaísmo), cretenses y árabes. ¡Y todos oímos a esta gente hablar en nuestro propio idioma acerca de las cosas maravillosas que Dios ha hecho!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ cretenses y árabes. Y todos les oímos hablar en nuestras propias lenguas las maravillas de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ tanto judíos como prosélitos, cretenses y árabes, los oímos hablando en nuestras lenguas las maravillas de Dios?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ tanto judíos como prosélitos, los cretenses y los árabes los estamos oyendo proclamar en nuestras propias lenguas las grandezas de Dios'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ cretenses y árabes, les oímos hablar en nuestras lenguas las obras maravillosas de Dios.

Hechos 2:11 Σταυροειδείς Αναφορές

1 Reyes 10:15

sin contar lo que le venía de los mercaderes, y del comercio de los traficantes, y de todos los reyes auxiliares, y de los gobernadores de los países vecinos.

2 Crónicas 17:11

También de parte de los Filisteos traían presentes a Josafat, y plata, como tributo.  Asimismo los Árabes le traían de ganado menor siete mil setecientos carneros, y siete mil setecientos machos cabríos.

2 Crónicas 26:7

Y ayudóle Dios contra los Filisteos, y contra los Árabes que habitaban en Gur-baal, y contra los Meunitas.

Job 9:10

¡que hace cosas grandes que sobrepujan todo escrutinio, y maravillas que no tienen cuento!

Salmos 107:15

¡Alaben ellos la misericordia de Jehová, y sus maravillas para con los hijos de los hombres!

Salmos 107:21

¡Alaben ellos la misericordia de Jehová, y sus maravillas para con los hijos de los hombres;

Salmos 107:8

¡Alaben ellos la misericordia de Jehová, y sus maravillas para con los hijos de los hombres!

Salmos 111:4

Ha hecho memorables sus maravillas; benigno y compasivo es Jehová.

Salmos 136:4

Al que solo hace grandes maravillas; porque para siempre es su misericordia.

Salmos 26:7

para hacer resonancia con voz de alabanza, para contar todas tus maravillas.

Salmos 40:5

¡Muchas maravillas has hecho tú, oh Jehová, Dios mío! y a tus pensamientos hacia nosotros, no es posible ponerlos en orden ante ti: yo querría anunciarlos, y hablar de ellos; pero pasan toda numeración.

Salmos 71:17

¡Oh Dios, me has enseñado desde mi juventud, y hasta ahora he manifestado tus maravillas!

Salmos 77:11

Recordaré a las obras de Yah; sí, me acordaré de tus maravillas antiguas;

Salmos 78:4

No las encubriremos a sus hijos, sino contaremos a la generación venidera las alabanzas de Jehová, y su fortaleza, y las maravillas que él ha hecho.

Salmos 89:5

Y los cielos celebrarán tus maravillas, oh Jehová, y tu fidelidad, en la asamblea de los seres santos.

Salmos 96:3

¡Contad entre las naciones su gloria, entre todos los pueblos sus maravillas!

Éxodo 15:11

¿Quién como tú entre los dioses, oh Jehová? ¿quién como tú, glorioso en santidad, pavoroso en alabanzas, hacedor de maravillas?

Isaías 13:20

Nunca jamás será habitada, ni morarán en ella de generación en generación; ni plantará allí el árabe su tienda; ni los pastores harán allí recostarse sus rebaños:

Isaías 21:13

Carga sobre Arabia: En las espesuras de Arabia habéis de pernoctar, ¡oh caravanas de los Dedaneos!

Isaías 25:1

¡JEHOVÁ, Dios mío eres! ¡te ensalzaré, alabaré tu nombre, porque has hecho maravillas! ¡tus consejos, desde lejanos tiempos, son fieles y verdaderos!

Isaías 28:29

Esto también procede de Jehová de los Ejércitos, el cual es maravilloso en consejo y grande en sabiduría.

Jeremías 25:24

y a todos los reyes de Arabia, y a todos los reyes de la gente mixta que habita en el desierto;

Jeremías 3:2

¡Alza los ojos a los cerros pelados, y ve! ¿en qué parte no se han acostado contigo? junto a los caminos te has sentado, esperándolos, como el árabe en el desierto; y has contaminado la tierra con tus fornicaciones y con tus maldades.

Hechos 2:10

en Frigia y en Pamfilia, en Egipto y en las partes de Libia junto a Cirene, extranjeros venidos de Roma, así judíos como prosélitos,

Hechos 2:12

Y estaban todos atónitos, y estuvieron perplejos, diciéndose unos a otros: ¿Qué quiere decir esto?

Hechos 27:12

Y no siendo cómodo el puerto para invernar, los más aconsejaron hacerse a la vela desde allí, por si acaso pudiesen llegar a Fénix, puerto de Creta, que mira al sudeste y al nordeste, e invernar allí.

Hechos 27:13

Y soplando blandamente el Austro, suponían que ganaban ya su intento; y levando anclas, costeaban a lo largo de Creta, muy junto a tierra.

Hechos 27:7

Y habiendo navegado lentamente muchos días, y llegando con dificultad enfrente de Gnido, no permitiéndonos el viento llegar, navegamos a sotavento de Creta, frente a Salmón;

1 Corintios 12:10

a otro, facultades de obrar milagros; a otro, profecía; a otro, discernimiento de espíritus; a otro, diversos géneros de lenguas; a otro, interpretación de lenguas.

1 Corintios 12:28

Y Dios ha puesto los miembros en la iglesia, primero apóstoles, segundo profetas, tercero maestros, luego milagros, después dones de curar, los de ayudar y de gobernar, y diversos géneros de lenguas.

Gálatas 1:17

ni subí a Jerusalem, a verme con los que eran apóstoles antes que yo; sino que me fuí a la Arabia; y volví otra vez a Damasco.

Gálatas 4:25

(pues que esta Agar es el monte Sinaí, en Arabia, y corresponde a la Jerusalem de ahora, porque está en servidumbre con todos sus hijos)

Tito 1:12

Ha dicho uno de ellos mismos, profeta propio suyo: Los cretenses son siempre mentirosos, malas bestias, glotones perezosos.

Tito 1:5

¶Por esta causa te dejé en Creta, para que acabases de poner en orden las cosas que faltaban, y para que constituyeses ancianos en cada ciudad como yo te ordené:

Hebreos 2:4

atestiguando juntamente con ellos Dios, por medio de señales y maravillas, y diversos géneros de milagros, y dones del Espíritu Santo, conforme a su propia voluntad.