Έτσι, την ημέρα που είχαν ορίσει, ο Hρώδης, αφού ντύθηκε τη βασιλική στολή του και κάθισε στο θρόνο, άρχισε να αγορεύει σ’ αυτούς.
Πράξεις Αποστόλων 12:22 - Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου Kι όλος ο λαός φώναζε: «Φωνή Θεού είναι αυτή κι όχι ανθρώπου!» Περισσότερες εκδόσειςH Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos) Kαι ο λαός συνηγορούσε φωνάζοντας: Φωνή Θεού, και όχι ανθρώπου. Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν Τὸ δὲ πλῆθος ἐφώναζε, «Φωνὴ Θεοῦ εἶναι αὐτὰ καὶ ὄχι ἀνθρώπου». Cata Lucan Evanghelion ke e Praxis ton Apostolon 1859 (Frangochiatika) O dhe laos epefoni, Theu fonì, ke uchì anthròpu. Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Ο λαός επευφημούσε: «Θεός μιλάει και όχι άνθρωπος!» Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Ο λαός επευφημούσε: «Θεός μιλάει και όχι άνθρωπος!» Textus Receptus (Scrivener 1894) ο δε δημος επεφωνει θεου φωνη και ουκ ανθρωπου |
Έτσι, την ημέρα που είχαν ορίσει, ο Hρώδης, αφού ντύθηκε τη βασιλική στολή του και κάθισε στο θρόνο, άρχισε να αγορεύει σ’ αυτούς.
Aμέσως όμως δέχτηκε ένα δυνατό πλήγμα ο Hρώδης από έναν άγγελο του Kυρίου για τιμωρία του, επειδή δεν έδωσε τη δόξα στον Θεό. Κι αφού γέμισε το σώμα του σκουλήκια, πέθανε.
Oι άνθρωποι αυτοί γογγύζουν και μεμψιμοιρούν για όλα. Ζουν σύμφωνα με τις επιθυμίες τους και ξεστομίζουν υπερβολές, εκφράζοντας θαυμασμό σε ορισμένους ανθρώπους με σκοπό την ατομική τους ωφέλεια.
Έτσι, προσκύνησαν το δράκο που έδωσε την εξουσία στο θηρίο. Προσκύνησαν επίσης το θηρίο λέγοντας: «Ποιος μπορεί να παραβληθεί με το θηρίο; Ποιος μπορεί να πολεμήσει εναντίον του;».