Κατά Ματθαίον 22:26 - Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου Tο ίδιο και ο δεύτερος και ο τρίτος ως τον έβδομο. Περισσότερες εκδόσειςH Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos) παρόμοια και ο δεύτερος, και ο τρίτος, μέχρι τούς επτά· Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν Τὸ ἴδιο συνέβη καὶ εἰς τὸν δεύτερον καὶ εἰς τὸν τρίτον ἕως τὸν ἕβδομον. Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Το ίδιο κι ο δεύτερος κι ο τρίτος, ως τον έβδομο. Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Το ίδιο κι ο δεύτερος κι ο τρίτος, ως τον έβδομο. Textus Receptus (Scrivener 1894) ομοιως και ο δευτερος και ο τριτος εως των επτα Textus Receptus (Elzevir 1624) ομοιως και ο δευτερος και ο τριτος εως των επτα |
Tου στέλνουν, λοιπόν, τους μαθητές τους μαζί με τους Hρωδιανούς, και του λένε: «Δάσκαλε, ξέρουμε ότι είσαι ειλικρινής κι ότι διδάσκεις το θέλημα του Θεού χωρίς να κρύβεις την αλήθεια και δε σε νοιάζει τι θα πει ο καθένας, γιατί δεν κοιτάς να κολακέψεις ανθρώπους.
Στον τόπο μας λοιπόν, υπήρχαν εφτά αδέλφια. O πρώτος, αφού παντρεύτηκε, πέθανε. Kι επειδή δεν είχε παιδιά, άφησε τη γυναίκα του στον αδελφό του.