Α' Προς Τιμόθεον 6:8 - Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

Εφόσον λοιπόν έχουμε τροφές και ενδύματα, θ’ αρκεστούμε σ’ αυτά.

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

Έχοντας, μάλιστα, διατροφές και σκεπάσματα, ας αρκούμαστε σ’ αυτά.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

Ὥστε, ἐὰν ἔχωμεν τροφὰς καὶ σκεπάσματα θὰ εἴμεθα εὐχαριστημένοι μὲ αὐτά.

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Όταν έχουμε, λοιπόν, τροφές και ενδύματα, θα αρκεστούμε σ’ αυτά.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Όταν έχουμε, λοιπόν, τροφές και ενδύματα, θα αρκεστούμε σ’ αυτά.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

εχοντες δε διατροφας και σκεπασματα τουτοις αρκεσθησομεθα

Textus Receptus (Elzevir 1624)

εχοντες δε διατροφας και σκεπασματα τουτοις αρκεσθησομεθα

Α' Προς Τιμόθεον 6:8 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Ματθαίον 6:11

Δώσε μας σήμερα το καθημερινό ψωμί μας.

Προς Φιλιππησίους 4:11

Δεν το λέω αυτό επειδή στερούμαι, γιατί εγώ έμαθα να αρκούμαι σ’ αυτά που έχω.