Προς Κολοσσαείς 2:9 - Textus Receptus New Testament Variants

οτι εν αυτω κατοικει παν το πληρωμα της θεοτητος σωματικως

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

Eπειδή, μέσα σ’ αυτόν κατοικεί ολόκληρο το πλήρωμα της θεότητας σωματικά·

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

Γιατί, σ’ αυτόν κατοικεί ολόκληρο το πλήρωμα της θεότητας σε σωματική μορφή,

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

διότι εἰς αὐτὸν κατοικεῖ ὁλόκληρον τὸ πλήρωμα τῆς Θεότητος ἐν σωματικῇ μορφῇ.

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Γιατί μόνο στο Χριστό κατοικεί σωματικά όλη η θεότητα.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Γιατί μόνο στο Χριστό κατοικεί σωματικά όλη η θεότητα.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

οτι εν αυτω κατοικει παν το πληρωμα της θεοτητος σωματικως

Προς Κολοσσαείς 2:9 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Ματθαίον 1:23

ιδου η παρθενος εν γαστρι εξει και τεξεται υιον και καλεσουσιν το ονομα αυτου εμμανουηλ ο εστιν μεθερμηνευομενον μεθ ημων ο θεος

Κατά Λουκάν 14:22

και ειπεν ο δουλος κυριε γεγονεν Ax ο TR/BM ως επεταξας και ετι τοπος εστιν

Κατά Λουκάν 3:22

και καταβηναι το πνευμα το αγιον σωματικω ειδει Ax ως TR/BM ωσει περιστεραν επ αυτον και φωνην εξ ουρανου γενεσθαι TR/BM λεγουσαν συ ει ο υιος μου ο αγαπητος εν σοι BM/Ax ευδοκησα TR ηυδοκησα

Κατά Ιωάννην 1:14

και ο λογος σαρξ εγενετο και εσκηνωσεν εν ημιν και εθεασαμεθα την δοξαν αυτου δοξαν ως μονογενους παρα πατρος πληρης χαριτος και αληθειας

Κατά Ιωάννην 1:16

Ax οτι TR/BM και εκ του πληρωματος αυτου ημεις παντες ελαβομεν και χαριν αντι χαριτος

Κατά Ιωάννην 10:30

εγω και ο πατηρ εν εσμεν

Κατά Ιωάννην 10:38

ει δε ποιω καν εμοι μη πιστευητε τοις εργοις Ax πιστευετε TR/BM πιστευσατε ινα γνωτε και Ax γινωσκητε TR/BM πιστευσητε οτι εν εμοι ο πατηρ καγω εν Ax τω Ax πατρι TR/BM αυτω

Κατά Ιωάννην 14:20

εν εκεινη τη ημερα γνωσεσθε υμεις οτι εγω εν τω πατρι μου και υμεις εν εμοι BM και BM εγω TR/Ax καγω εν υμιν

Κατά Ιωάννην 17:21

ινα παντες εν ωσιν καθως συ πατερ εν εμοι καγω εν σοι ινα και αυτοι εν ημιν TR/BM εν ωσιν ινα ο κοσμος Ax πιστευη TR/BM πιστευση οτι συ με απεστειλας

Κατά Ιωάννην 2:21

εκεινος δε ελεγεν περι του ναου του σωματος αυτου

Πράξεις Αποστόλων 17:29

γενος ουν υπαρχοντες του θεου ουκ οφειλομεν νομιζειν χρυσω η αργυρω η λιθω χαραγματι τεχνης και ενθυμησεως ανθρωπου το θειον ειναι ομοιον

Προς Κορινθίους Β' 5:19

ως οτι θεος ην εν χριστω κοσμον καταλλασσων εαυτω μη λογιζομενος αυτοις τα παραπτωματα αυτων και θεμενος εν ημιν τον λογον της καταλλαγης

Προς Κολοσσαείς 1:19

οτι εν αυτω ευδοκησεν παν το πληρωμα κατοικησαι

Α' Προς Τιμόθεον 3:16

και ομολογουμενως μεγα εστιν το της ευσεβειας μυστηριον Ax ος TR/BM θεος εφανερωθη εν σαρκι εδικαιωθη εν πνευματι ωφθη αγγελοις εκηρυχθη εν εθνεσιν επιστευθη εν κοσμω Ax ανελημφθη TR/BM ανεληφθη εν δοξη

Προς Τίτον 2:13

προσδεχομενοι την μακαριαν ελπιδα και επιφανειαν της δοξης του μεγαλου θεου και σωτηρος ημων ιησου χριστου

Α' Ιωάννου 5:20

οιδαμεν δε οτι ο υιος του θεου ηκει και δεδωκεν ημιν διανοιαν ινα γινωσκωμεν τον αληθινον και εσμεν εν τω αληθινω εν τω υιω αυτου ιησου χριστω ουτος εστιν ο αληθινος θεος και BM η TR η ζωη BM η αιωνιος

Α' Ιωάννου 5:7

οτι τρεις εισιν οι μαρτυρουντες TR εν TR τω TR ουρανω TR ο TR πατηρ TR ο TR λογος TR και TR το TR αγιον TR πνευμα TR και TR ουτοι TR οι TR τρεις TR εν TR εισιν