Προς Κορινθίους Α' 6:8 - Byzantine Majority Text 2000

αλλα υμεις αδικειτε και αποστερειτε και ταυτα αδελφους

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

Aλλά, εσείς αδικείτε και αποστερείτε, και μάλιστα αδελφούς.

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

Εσείς, απεναντίας, αδικείτε και ζημιώνετε, και μάλιστα αδελφούς!

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

Ἀλλ᾽ ἀπ᾽ ἐναντίας σεῖς ἀδικεῖτε καὶ διαρπάζετε καὶ μάλιστα ἀδελφούς;

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Αντίθετα, εσείς αδικείτε και ζημιώνετε άλλους, και μάλιστα αδερφούς;

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Αντίθετα, εσείς αδικείτε και ζημιώνετε άλλους, και μάλιστα αδερφούς;

Textus Receptus (Scrivener 1894)

αλλα υμεις αδικειτε και αποστερειτε και ταυτα αδελφους

Προς Κορινθίους Α' 6:8 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Ματθαίον 20:13

ο δε αποκριθεις ειπεν ενι αυτων εταιρε ουκ αδικω σε ουχι δηναριου συνεφωνησας μοι

Κατά Μάρκον 10:19

τας εντολας οιδας μη μοιχευσης μη φονευσης μη κλεψης μη ψευδομαρτυρησης μη αποστερησης τιμα τον πατερα σου και την μητερα

Προς Κολοσσαείς 3:25

ο δε αδικων κομιειται ο ηδικησεν και ουκ εστιν προσωποληψια

Προς Θεσσαλονικείς Α' 4:6

το μη υπερβαινειν και πλεονεκτειν εν τω πραγματι τον αδελφον αυτου διοτι εκδικος ο κυριος περι παντων τουτων καθως και προειπομεν υμιν και διεμαρτυραμεθα

Ιακώβου 5:4

ιδου ο μισθος των εργατων των αμησαντων τας χωρας υμων ο απεστερημενος αφ υμων κραζει και αι βοαι των θερισαντων εις τα ωτα κυριου σαβαωθ εισεληλυθασιν