Προς Κορινθίους Α' 15:36 - Byzantine Majority Text 2000

αφρον συ ο σπειρεις ου ζωοποιειται εαν μη αποθανη

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

Άφρονα, εκείνο που εσύ σπέρνεις, δεν ζωογονείται, αν δεν πεθάνει.

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

Ανόητε! Eκείνο που σπέρνεις εσύ δεν αποκτά ζωή, αν πρώτα δεν πεθάνει.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

Ἀνόητε, ἐκεῖνο ποὺ ἐσὺ σπέρνεις, δὲν παίρνει ζωήν, ἐὰν δὲν πεθάνῃ πρώτα·

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Ανόητε! Ο σπόρος που ρίχνεις εσύ στο χωράφι, δεν παίρνει ζωή αν πρώτα δεν πεθάνει.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

Ανόητε! Ο σπόρος που ρίχνεις εσύ στο χωράφι, δεν παίρνει ζωή αν πρώτα δεν πεθάνει.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

αφρον συ ο σπειρεις ου ζωοποιειται εαν μη αποθανη

Προς Κορινθίους Α' 15:36 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Λουκάν 11:40

αφρονες ουχ ο ποιησας το εξωθεν και το εσωθεν εποιησεν

Κατά Λουκάν 12:20

ειπεν δε αυτω ο θεος αφρον ταυτη τη νυκτι την ψυχην σου απαιτουσιν απο σου α δε ητοιμασας τινι εσται

Κατά Λουκάν 24:25

και αυτος ειπεν προς αυτους ω ανοητοι και βραδεις τη καρδια του πιστευειν επι πασιν οις ελαλησαν οι προφηται

Κατά Ιωάννην 12:24

αμην αμην λεγω υμιν εαν μη ο κοκκος του σιτου πεσων εις την γην αποθανη αυτος μονος μενει εαν δε αποθανη πολυν καρπον φερει

Προς Ρωμαίους 1:22

φασκοντες ειναι σοφοι εμωρανθησαν

Προς Κορινθίους Α' 15:37

και ο σπειρεις ου το σωμα το γενησομενον σπειρεις αλλα γυμνον κοκκον ει τυχοι σιτου η τινος των λοιπων

Προς Εφεσίους 5:15

βλεπετε ουν πως ακριβως περιπατειτε μη ως ασοφοι αλλ ως σοφοι

Ιακώβου 2:20

θελεις δε γνωναι ω ανθρωπε κενε οτι η πιστις χωρις των εργων νεκρα εστιν