ως δε ανεβησαν οι αδελφοι αυτου τοτε και αυτος ανεβη εις την εορτην ου φανερως αλλ ως εν κρυπτω
Κατά Ιωάννην 7:9 - Byzantine Majority Text 2000 ταυτα δε ειπων αυτοις εμεινεν εν τη γαλιλαια Περισσότερες εκδόσειςH Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos) Kαι όταν τούς είπε αυτά, έμεινε στη Γαλιλαία. Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου Αυτά, λοιπόν, τους είπε κι έμεινε στη Γαλιλαία. Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν Ἀφοῦ τοὺς εἶπε αὐτὰ ἔμεινε εἰς τὴν Γαλιλαίαν. Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Αυτά τους είπε κι έμεινε ο ίδιος στη Γαλιλαία. Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) Αυτά τους είπε κι έμεινε ο ίδιος στη Γαλιλαία. Textus Receptus (Scrivener 1894) ταυτα δε ειπων αυτοις εμεινεν εν τη γαλιλαια |
ως δε ανεβησαν οι αδελφοι αυτου τοτε και αυτος ανεβη εις την εορτην ου φανερως αλλ ως εν κρυπτω
υμεις αναβητε εις την εορτην ταυτην εγω ουπω αναβαινω εις την εορτην ταυτην οτι ο καιρος ο εμος ουπω πεπληρωται