Κατά Ιωάννην 7:9 - H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

⁹ Kαι όταν τούς είπε αυτά, έμεινε στη Γαλιλαία.

Περισσότερες εκδόσεις

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

⁹ Αυτά, λοιπόν, τους είπε κι έμεινε στη Γαλιλαία.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

⁹ Ἀφοῦ τοὺς εἶπε αὐτὰ ἔμεινε εἰς τὴν Γαλιλαίαν.

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁹ Αυτά τους είπε κι έμεινε ο ίδιος στη Γαλιλαία.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁹ Αυτά τους είπε κι έμεινε ο ίδιος στη Γαλιλαία.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

⁹ ταυτα δε ειπων αυτοις εμεινεν εν τη γαλιλαια

Κατά Ιωάννην 7:9 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Ιωάννην 7:8

Eσείς ανεβείτε σ’ αυτή τη γιορτή· εγώ δεν ανεβαίνω ακόμα σ’ αυτή τη γιορτή, επειδή ο καιρός μου δεν εκπληρώθηκε ακόμα.

Κατά Ιωάννην 7:10

Kαι αφού οι αδελφοί του ανέβηκαν, τότε ανέβηκε και αυτός στη γιορτή, όχι φανερά, αλλά κάπως κρυφά.