Διαδικτυακή Βίβλος

Διαφημίσεις


Ολόκληρη η Βίβλος Παλαιά Διαθήκη Καινή Διαθήκη




Juan 4:1 - Biblia Version Moderna (1929)

CUANDO, pues, el Señor supo que los fariseos habían oído decir que Jesús iba haciendo y bautizando más discípulos que Juan

Δείτε το κεφάλαιο
προβολή Interlinear Bible

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

Cuando, pues, el Señor entendió que los fariseos habían oído decir: Jesús hace y bautiza más discípulos que Juan

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Nueva Traducción Viviente

Jesús sabía que los fariseos se habían enterado de que él hacía y bautizaba más discípulos que Juan

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Católica (Latinoamericana)

El Señor se enteró de que los fariseos tenían noticias de él; se decía que Jesús bautizaba y atraía más discípulos que Juan,

Δείτε το κεφάλαιο

La Biblia Textual 3a Edicion

Cuando Jesús° se enteró de que los fariseos habían oído decir: Jesús hace y bautiza más discípulos que Juan

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Cuando supo el Señor que los fariseos estaban informados de que Jesús conseguía más discípulos que Juan y que los bautizaba -

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y cuando el Señor entendió que los fariseos habían oído que Jesús hacía y bautizaba más discípulos que Juan

Δείτε το κεφάλαιο
Άλλες μεταφράσεις



Juan 4:1
15 Σταυροειδείς Αναφορές  

¡Y tú, niño, serás llamado profeta del Altísimo! pues irás ante la faz del Señor, para preparar sus caminos;


Y si alguien os preguntare: ¿Por qué le desatáis? diréis así: Porque el Señor le ha menester.


Y ellos dijeron: El Señor le ha menester.


porque hoy, en la ciudad de David, os ha nacido un Salvador, el cual es Cristo, el Señor.


Y viéndola el Señor, tuvo compasión de ella, y le dijo: ¡No llores!


Juan entonces, llamando a sí a dos de sus discípulos, los envió al Señor, diciendo: ¿Eres tú aquel que había de venir, o debemos esperar a otro?


¶Después de esto fué Jesús con sus discípulos a la tierra de Judea; y allí pasó algún tiempo con ellos, y bautizaba.


y vinieron a Juan y le dijeron: Rabbí el que estaba contigo más allá del Jordán, de quien tú has dado testimonio, he aquí que él bautiza, y todos van a él.


La palabra que él envió a los hijos de Israel, predicando el evangelio de paz por medio de Jesucristo (el cual es Señor de todos),


Porque no me envió Cristo a bautizar, sino a predicar el evangelio; no empero con sabiduría de palabras, para que no sea hecha de ningún efecto la cruz de Cristo.


El primer hombre fué de la tierra, del polvo; el segundo hombre es del cielo.


la cual no ha conocido ninguno de los jefes de este siglo; porque si la hubiesen conocido, no hubieran crucificado al Señor de la gloria:


Porque no nos predicamos a nosotros mismos, sino a Cristo Jesús, el Señor, y a nosotros, como siervos vuestros, por amor de Jesús.


HERMANOS míos, no tengáis la fe de nuestro glorioso Señor Jesucristo junta con acepción de personas.


Y en su vestidura y sobre su muslo tiene este nombre escrito: REY DE LOS REYES, Y SEÑOR DE LOS SEÑORES.