Psalm 95:4 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴ in dessen Hand die Tiefen der Erde, und dessen die Höhen der Berge sind;

Vers anzeigen

bibel heute

⁴ Ihm gehören die Tiefen der Erde, die Höhen der Berge sind ebenfalls sein.

Lutherbibel 1912

⁴ Denn in seiner Hand ist, was unten in der Erde ist; und die Höhen der Berge sind auch sein.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴ in dessen Hand die Tiefen der Erde, und dessen die Höhen der Berge sind;

Elberfelder 1871

⁴ In dessen Hand die Tiefen der Erde, und dessen die Höhen der Berge sind;

Albrecht NT und Psalmen

⁴ In seiner Hand sind der Erde Tiefen, / Und sein sind die Gipfel der Berge.

Hoffnung für alle

⁴ In seiner Hand liegt alles – von den Tiefen der Erde bis hin zu den Gipfeln der höchsten Berge.

Psalm 95:4 Querverweise

Hiob 11:10

Wenn er vorüberzieht und in Verhaft nimmt und zum Gericht versammelt, wer will ihm dann wehren?

Hiob 9:5

Der Berge versetzt, ehe sie es merken, er, der sie umkehrt in seinem Zorn;

Psalm 135:6

Alles, was dem HERRN wohlgefällt, tut er in den Himmeln und auf der Erde, in den Meeren und in allen Tiefen;

Psalm 21:2

In deiner Kraft, HERR, freut sich der König, und wie sehr frohlockt er über deine Rettung!

Psalm 65:6

Du wirst uns antworten durch furchtbare Dinge in Gerechtigkeit, Gott unseres Heils, du Zuversicht aller Enden der Erde und der fernsten Meere!

Psalm 71:20

Du, der du uns viele Bedrängnisse und Übel hast sehen lassen, du wirst uns wieder beleben, und uns wieder heraufführen aus den Tiefen der Erde.

Psalm 97:5

Die Berge zerschmolzen wie Wachs, vor dem HERRN, vor dem Herrn der ganzen Erde.

Micha 1:4

Und die Berge zerschmelzen unter ihm, und die Täler spalten sich wie das Wachs vor dem Feuer, wie Wasser, ausgegossen am Abhang.

Nahum 1:5

Vor ihm erbeben die Berge und zerfließen die Hügel, und vor seinem Angesicht erhebt sich die Erde und der Erdkreis und alle, die darauf wohnen.

Habakuk 3:10

Es sahen dich, es zitterten die Berge; eine Wasserflut fuhr daher, die Tiefe ließ ihre Stimme erschallen, zur Höhe erhob sie ihre Hände.

Habakuk 3:6

Er stand und machte die Erde schwanken, er schaute und machte aufbeben die Nationen; und es zerbarsten die Berge der Vorzeit, es senkten sich die ewigen Hügel; seine Wege sind die Wege der Vorzeit.