Psalm 68:29 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁹ Geboten hat dein Gott deine Stärke. Stärke, o Gott, das was du für uns gewirkt hast!

Vers anzeigen

bibel heute

²⁹ Gott, biete auf deine Macht, die Gottesmacht, die du an uns erwiesen hast!

Lutherbibel 1912

²⁹ Um deines Tempels willen zu Jerusalem werden dir die Könige Geschenke zuführen.

Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁹ Um deines Tempels zu Jerusalem willen werden Könige dir Geschenke bringen.

Elberfelder 1871

²⁹ Um deines Tempels zu Jerusalem willen werden Könige dir Geschenke bringen.

Albrecht NT und Psalmen

²⁹ Verordnet hat dein Gott, daß du so mächtig seist. / Stärke drum, Elohim, was du uns bereitet!

Hoffnung für alle

²⁹ Gott, zeige deine Macht, die du schon früher an uns erwiesen hast!

Psalm 68:29 Querverweise

1. Könige 10:10

Und sie gab dem König 120 Talente Gold, und Gewürze in sehr großer Menge, und Edelsteine; nie wieder ist eine solche Menge Gewürz gekommen wie dieses, das die Königin von Scheba dem König Salomo gab.

1. Chronika 29:3

Und überdies, weil ich Wohlgefallen habe an dem Haus meines Gottes, habe ich, was ich als eigenes Gut an Gold und Silber besitze, für das Haus meines Gottes gegeben, zu alledem hinzu, was ich für das Haus des Heiligtums bereitet habe:

2. Chronika 32:23

Und viele brachten Gaben für den HERRN nach Jerusalem und Kostbarkeiten für Jehiskia, den König von Juda; und er wurde danach erhoben in den Augen aller Nationen.

2. Chronika 32:33

Und Jehiskia legte sich zu seinen Vätern, und man begrub ihn auf der Anhöhe der Gräber der Söhne Davids; und ganz Juda und die Bewohner von Jerusalem erzeigten ihm Ehre bei seinem Tod. Und Manasse, sein Sohn, wurde König an seiner statt.

Nehemia 2:8

und einen Brief an Asaph, den Hüter des königlichen Forstes, dass er mir Holz gebe, um die Tore der Burg zu bälken, die zum Haus gehört, und für die Mauer der Stadt, und für das Haus, in das ich ziehen werde. Und der König gab es mir, weil die gute Hand meines Gottes über mir war.

Psalm 45:12

Und der König wird deine Schönheit begehren, denn er ist dein Herr: So huldige ihm!

Psalm 76:11

Denn der Grimm des Menschen wird dich preisen; mit dem Rest des Grimmes wirst du dich gürten.

Jesaja 18:7

In jener Zeit wird dem HERR der Heerscharen ein Geschenk dargebracht werden: ein Volk, das weithin geschleppt und gerupft ist, und von einem Volk, wunderbar seitdem es ist und weiterhin, einer Nation von Vorschrift auf Vorschrift und von Zertretung, deren Land Ströme beraubt haben – nach der Stätte des Namens des HERRN der Heerscharen, nach dem Berg Zion.