Biblia Todo Logo
Online-Bibel
- Anzeige -




Psalm 40:7 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

7 An Schlacht- und Speisopfer hattest du keine Lust; Ohren hast du mir bereitet: Brand- und Sündopfer hast du nicht gefordert.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

7 Opfer und Gaben gefallen dir nicht, aber Ohren hast du mir gegeben; und ich weiß, dass du weder Brand- noch Sündopfer willst.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

7 Da ich sprach: Siehe, ich komme; im Buch ist von mir geschrieben.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

7 Da sprach ich: Siehe, ich komme; in der Rolle des Buches steht von mir geschrieben.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

7 Da sprach ich: Siehe, ich komme; in der Rolle des Buches steht von mir geschrieben.

See the chapter Kopieren

Albrecht NT und Psalmen

7 Schlachtopfer und Speisopfer willst du nicht, / Doch Ohren hast du mir gegraben. / Brandopfer und Sündopfer forderst du nicht.

See the chapter Kopieren

Hoffnung für alle

7 Dir geht es nicht um Schlachtopfer und andere Gaben; du verlangst keine Brandopfer und Sündopfer von mir. Sondern offene Ohren hast du mir gegeben, um auf dich zu hören und dir zu gehorchen.

See the chapter Kopieren




Psalm 40:7
14 Querverweise  

Und ich werde Feindschaft setzen zwischen dir und der Frau und zwischen deinen Nachkommen und ihren Nachkommen; er wird dir den Kopf zermalmen, und du, du wirst ihm die Ferse zermalmen.


Nicht werde ich Stiere nehmen aus deinem Haus, noch Böcke aus deinen Hürden.


Denn du hast keine Lust an Schlachtopfern, sonst gäbe ich sie; an Brandopfern hast du kein Wohlgefallen.


Gerechtigkeit und Recht üben ist dem HERRN angenehmer als Opfer.


Der Herr, HERR, hat mir eine Zunge der Belehrten gegeben, damit ich wisse, den Müden durch ein Wort aufzurichten. Er weckt jeden Morgen, er weckt mir das Ohr, damit ich höre gleich solchen, die belehrt werden.


Der Herr, HERR, hat mir das Ohr geöffnet, und ich, ich bin nicht widerspenstig gewesen, bin nicht zurückgewichen.


Und von Mose und von allen Propheten anfangend, erklärte er ihnen in allen Schriften das, was ihn betraf.


Er sprach aber zu ihnen: Dies sind die Worte, die ich zu euch redete, als ich noch bei euch war, dass alles erfüllt werden muss, was über mich geschrieben steht in dem Gesetz Moses' und den Propheten und Psalmen.


Ihr erforscht die Schriften, denn ihr meint, in ihnen ewiges Leben zu haben, und sie sind es, die von mir zeugen;


Diesem geben alle Propheten Zeugnis, dass jeder, der an ihn glaubt, Vergebung der Sünden empfängt durch seinen Namen.


Und ich fiel zu seinen Füßen nieder, ihn anzubeten. Und er spricht zu mir: Siehe zu, tu es nicht. Ich bin dein Mitknecht und der deiner Brüder, die das Zeugnis Jesu haben; bete Gott an. Denn der Geist der Weissagung ist das Zeugnis Jesu.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige