Biblia Todo Logo
Online-Bibel
- Anzeige -




Psalm 20:5 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

5 Er gebe dir nach deinem Herzen, und alle deine Ratschläge erfülle er!

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

5 Er gebe dir, was dein Herz begehrt, er lasse deine Pläne gelingen.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

5 Wir rühmen, daß du uns hilfst, und im Namen unsres Gottes werfen wir Panier auf. Der HERR gewähre dir alle deine Bitten!

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

5 Jubeln wollen wir über deine Rettung, und im Namen unseres Gottes das Panier erheben. Jehova erfülle alle deine Bitten!

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

5 Jubeln wollen wir über deine Rettung, und im Namen unseres Gottes das Panier erheben. Jehova erfülle alle deine Bitten!

See the chapter Kopieren

Albrecht NT und Psalmen

5 Er gebe dir, was dein Herz begehrt, / Und all deine Wünsche erfülle er!

See the chapter Kopieren

Hoffnung für alle

5 Er gebe dir, was du von Herzen wünschst, was du dir vorgenommen hast, lasse er gelingen!

See the chapter Kopieren




Psalm 20:5
19 Querverweise  

Die Stimme des Jubels und der Rettung ist in den Zelten der Gerechten; die Rechte des HERRN tut mächtige Taten.


dass mein Feind nicht sage: Ich habe ihn übermocht!, meine Bedränger nicht frohlocken, wenn ich wanke.


Keine Rede und keine Worte, doch gehört wird ihre Stimme.


(Dem Vorsänger. Ein Psalm von David.)


Den Wunsch seines Herzens hast du ihm gegeben und das Verlangen seiner Lippen nicht verweigert. (Sela.)


Und meine Seele wird frohlocken in dem HERRN, sich freuen in seiner Rettung.


Du hast das Land erschüttert, hast es zerrissen; heile seine Risse, denn es wankt!


Sei mir gnädig, HERR! Sieh an mein Elend vonseiten meiner Hasser, indem du mich emporhebst aus den Toren des Todes,


Und Mose baute einen Altar und gab ihm den Namen: Der HERR, mein Panier!


Und es wird geschehen an jenem Tag: Der Wurzelspross Isais, der dasteht als Panier der Völker, nach ihm werden die Nationen fragen; und seine Ruhestätte wird Herrlichkeit sein.


Und an jenem Tag wird man sprechen: Siehe da, unser Gott, auf den wir harrten, dass er uns retten würde; da ist der HERR, auf den wir harrten! Lasst uns frohlocken und uns freuen in seiner Rettung!


Hoch erfreue ich mich in dem HERRN; meine Seele soll frohlocken in meinem Gott! Denn er hat mich bekleidet mit Kleidern des Heils, den Mantel der Gerechtigkeit mir umgetan, wie ein Bräutigam den Kopfschmuck nach Priesterart anlegt, und wie eine Braut sich schmückt mit ihrem Geschmeide.


Denn alle Völker werden wandeln, ein jedes im Namen seines Gottes; wir aber werden wandeln im Namen des HERRN, unseres Gottes, immer und ewiglich.


Ich aber, ich will in dem HERRN frohlocken, will jubeln in dem Gott meines Heils.


und mein Geist hat frohlockt in Gott, meinem Heiland;


Und Eli antwortete und sprach: Geh hin in Frieden; und der Gott Israels gewähre deine Bitte, die du von ihm erbeten hast!


Und David sprach zu dem Philister: Du kommst zu mir mit Schwert und mit Speer und mit Wurfspieß; ich aber komme zu dir im Namen des HERRN der Heerscharen, des Gottes der Schlachtreihen Israels, den du verhöhnt hast.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige