Psalm 145:11 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹¹ Sie werden sprechen von der Herrlichkeit deines Reiches und werden reden von deiner Macht,

Vers anzeigen

bibel heute

¹¹ Sie sprechen vom Glanz deines Reiches, sie reden von deiner Macht,

Lutherbibel 1912

¹¹ und die Ehre deines Königreiches rühmen und von deiner Gewalt reden,

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹¹ Sie werden sprechen von der Herrlichkeit deines Reiches und werden reden von deiner Macht,

Elberfelder 1871

¹¹ Sie werden sprechen von der Herrlichkeit deines Reiches und werden reden von deiner Macht,

Albrecht NT und Psalmen

¹¹ Kundmachen sollen sie deines Königtums Herrlichkeit / Und reden von deiner Macht.

Hoffnung für alle

¹¹ und weitersagen, wie großartig dein Königtum ist! Sie alle sollen erzählen von deiner Stärke,

Psalm 145:11 Querverweise

Psalm 96:10

Sagt unter den Nationen: Der HERR regiert! Auch steht der Erdkreis fest, er wird nicht wanken. Er wird die Völker richten in Geradheit.

Jesaja 11:1

Und ein Reis wird hervorgehen aus dem Stumpf Isais, und ein Schössling aus seinen Wurzeln wird Frucht bringen.

Jesaja 11:10

Und es wird geschehen an jenem Tag: Der Wurzelspross Isais, der dasteht als Panier der Völker, nach ihm werden die Nationen fragen; und seine Ruhestätte wird Herrlichkeit sein.

Jesaja 24:23

Und der Mond wird mit Scham bedeckt und die Sonne beschämt werden; denn der HERR der Heerscharen herrscht als König auf dem Berg Zion und in Jerusalem, und vor seinen Ältesten ist Herrlichkeit.

Sacharja 9:9

– Frohlocke laut, Tochter Zion; jauchze, Tochter Jerusalem! Siehe, dein König wird zu dir kommen: Gerecht und ein Retter ist er demütig, und auf einem Esel reitend, und zwar auf einem Füllen, einem Jungen der Eselin.

Matthäus 6:13

und führe uns nicht in Versuchung, sondern errette uns von dem Bösen. –