Psalm 136:21 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²¹ und ihr Land zum Erbteil gab, denn seine Güte währt ewiglich,

Vers anzeigen

bibel heute

²¹ Ihr Land wurde Israels Besitz, seine Gnade hört nie auf.

Lutherbibel 1912

²¹ und gab ihr Land zum Erbe, denn seine Güte währet ewiglich,

Darby Unrevidierte Elberfelder

²¹ und ihr Land zum Erbteil gab, denn seine Güte währt ewiglich,

Elberfelder 1871

²¹ Und ihr Land zum Erbteil gab, denn seine Güte währt ewiglich,

Albrecht NT und Psalmen

²¹ Und ihr Land zum Erbe gab, / — Denn ewig währet seine Huld!

Hoffnung für alle

²¹ Ihre Länder übergab er Israel – seine Gnade hört niemals auf!

Psalm 136:21 Querverweise

Psalm 105:44

Und er gab ihnen die Länder der Nationen, und das von den Völkerschaften Errungene nahmen sie in Besitz,

Psalm 135:12

und ihr Land als Erbteil gab, als Erbteil seinem Volk Israel.

Psalm 78:55

Und er vertrieb Nationen vor ihnen, und verloste sie als Schnur des Erbteils, und ließ in ihren Zelten wohnen die Stämme Israels.

Jesaja 41:8

Du aber, Israel, mein Knecht, Jakob, den ich erwählt habe, Nachkomme Abrahams, meines Freundes;

5. Mose 3:18

Und ich gebot euch in jener Zeit und sprach: Der HERR, euer Gott, hat euch dieses Land gegeben, es zu besitzen. Gerüstet sollt ihr, alle kampfbereiten Männer, vor euren Brüdern, den Kindern Israel, hinüberziehen.