Psalm 132:10 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁰ Um Davids, deines Knechtes, willen weise nicht ab das Angesicht deines Gesalbten!

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁰ Deinem Diener David zuliebe weise deinen Gesalbten nicht ab.

Lutherbibel 1912

¹⁰ Wende nicht weg das Antlitz deines Gesalbten um deines Knechtes David willen.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁰ Um Davids, deines Knechtes, willen weise nicht ab das Angesicht deines Gesalbten!

Elberfelder 1871

¹⁰ Um Davids, deines Knechtes, willen weise nicht ab das Angesicht deines Gesalbten!

Albrecht NT und Psalmen

¹⁰ Um Davids, deines Knechtes, willen / Versage nicht deines Gesalbten Bitte!

Hoffnung für alle

¹⁰ Herr, denke daran, was du deinem Diener David versprachst, und weise auch jetzt deinen auserwählten König nicht ab!

Psalm 132:10 Querverweise

1. Könige 11:34

Doch will ich nicht das ganze Königreich aus seiner Hand nehmen, sondern will ihn zum Fürsten setzen alle Tage seines Lebens, um meines Knechtes David willen, den ich erwählt habe, der meine Gebote und meine Satzungen beobachtet hat.

2. Könige 19:34

Und ich will diese Stadt beschirmen, um sie zu retten, um meinet- und um Davids, meines Knechtes willen.

2. Könige 8:19

Aber der HERR wollte Juda nicht verderben um seines Knechtes David willen, so wie er ihm gesagt hatte, dass er ihm eine Leuchte geben wolle für seine Söhne alle Tage.

2. Chronika 6:42

Gott, der HERR! Weise nicht ab das Angesicht deines Gesalbten; gedenke der Gütigkeiten gegen David, deinen Knecht!

Psalm 144:10

dir, der Rettung gibt den Königen, der seinen Knecht David entreißt dem verderblichen Schwert.

Psalm 84:10

Du, unser Schild, sieh, o Gott; und schaue an das Angesicht deines Gesalbten!

Psalm 84:9

HERR, Gott der Heerscharen, höre mein Gebet; nimm zu Ohren, du Gott Jakobs! (Sela.)

Hosea 3:5

Danach werden die Kinder Israel umkehren und den HERRN, ihren Gott, und David, ihren König, suchen; und sie werden sich zitternd wenden zu dem HERRN und zu seiner Güte am Ende der Tage.