Psalm 119:33 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)33 Lehre mich, HERR, den Weg deiner Satzungen, und ich will ihn bewahren bis ans Ende. See the chapterVers anzeigenbibel heute33 Den Weg deiner Vorschriften zeig mir, Jahwe, und ich will ihn gehen bis ans Ziel. See the chapterLutherbibel 191233 (HE.) Zeige mir, HERR, den Weg deiner Rechte, daß ich sie bewahre bis ans Ende. See the chapterDarby Unrevidierte Elberfelder33 Lehre mich, Jehova, den Weg deiner Satzungen, und ich will ihn bewahren bis ans Ende. See the chapterElberfelder 187133 Lehre mich, Jehova, den Weg deiner Satzungen, und ich will ihn bewahren bis ans Ende. See the chapterAlbrecht NT und Psalmen33 Helle mir auf, o Jahwe, deiner Satzungen Weg, / Damit ich ihn immer beachte! See the chapterHoffnung für alle33 Herr, zeige mir, was deine Ordnungen bedeuten! Ich will sie beachten, solange ich lebe. See the chapter |