Biblia Todo Logo
Online-Bibel
- Anzeige -




Josua 22:2 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

2 und er sprach zu ihnen: Ihr habt alles beobachtet, was Mose, der Knecht des HERRN, euch geboten hat, und habt meiner Stimme gehorcht in allem, was ich euch geboten habe.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

2 und sagte zu ihnen: "Ihr habt alles getan, was Mose, der Diener Jahwes, euch befohlen hat. Auch mir seid ihr immer gehorsam gewesen.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

2 und sprach zu ihnen: Ihr habt alles gehalten, was euch Mose, der Knecht des HERRN, geboten hat, und gehorcht meiner Stimme in allem, was ich euch geboten habe.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

2 und er sprach zu ihnen: Ihr habt alles beobachtet, was Mose, der Knecht Jehovas, euch geboten hat, und habt meiner Stimme gehorcht in allem, was ich euch geboten habe.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

2 und er sprach zu ihnen: Ihr habt alles beobachtet, was Mose, der Knecht Jehovas, euch geboten hat, und habt meiner Stimme gehorcht in allem, was ich euch geboten habe.

See the chapter Kopieren

Hoffnung für alle

2 und sagte zu ihnen: »Ihr habt alles getan, was euch Mose, der Diener des Herrn, befohlen hat, und auch mir seid ihr immer gehorsam gewesen.

See the chapter Kopieren

Die Heilige Schrift (Schlachter 1951)

2 Ihr habt alles gehalten, was euch Mose, der Knecht des HERRN, geboten hat, und habt meiner Stimme gehorcht in allem, was ich euch geboten habe.

See the chapter Kopieren




Josua 22:2
4 Querverweise  

Ihr habt eure Brüder nicht verlassen diese lange Zeit bis auf diesen Tag, und habt das Gebot des HERRN, eures Gottes, beobachtet.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige