Hiob 29:5 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁵ als der Allmächtige noch mit mir war, meine Knaben rings um mich her;

Vers anzeigen

bibel heute

⁵ als der Allmächtige noch mit mir war und meine Söhne mich umgaben;

Lutherbibel 1912

⁵ da der Allmächtige noch mit mir war und meine Kinder um mich her;

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁵ als der Allmächtige noch mit mir war, meine Knaben rings um mich her;

Elberfelder 1871

⁵ als der Allmächtige noch mit mir war, meine Knaben rings um mich her;

Hoffnung für alle

⁵ Er, der Allmächtige, stand mir bei, und meine Kinder waren um mich her.

Die Heilige Schrift (Schlachter 1951)

⁵ als der Allmächtige noch mit mir war und meine Knaben um mich her;

Hiob 29:5 Querverweise

Hiob 23:3

O dass ich ihn zu finden wüsste, dass ich kommen könnte bis zu seiner Wohnstätte!

Hiob 29:4

wie ich war in den Tagen meiner Reife, als das Vertrauen Gottes über meinem Zelt waltete,

Hiob 29:6

als meine Schritte sich in Milch badeten und der Fels neben mir Ölbäche ergoss;

Psalm 128:3

Deine Frau wird wie ein fruchtbarer Weinstock sein im Innern deines Hauses, deine Söhne gleich Ölbaumsprossen rings um deinen Tisch.

Psalm 30:7

Ich zwar sagte in meinem Wohlergehen: Ich werde nicht wanken ewiglich.

Psalm 43:2

Denn du bist der Gott meiner Stärke. Warum hast du mich verworfen? Warum gehe ich trauernd umher wegen der Bedrückung des Feindes?

Sprüche 17:6

Enkel sind die Krone der Alten, und der Kinder Schmuck sind ihre Väter.

Hohelied 2:4

Er hat mich in das Haus des Weines geführt, und sein Panier über mir ist die Liebe.

Jeremia 14:8

Du Hoffnung Israels, sein Retter in der Zeit der Bedrängnis, warum willst du sein wie ein Fremder im Land und wie ein Wanderer, der zum Übernachten eingekehrt ist?

Matthäus 9:15

Und Jesus sprach zu ihnen: Können etwa die Gefährten des Bräutigamstrauern, solange der Bräutigam bei ihnen ist? Es werden aber Tage kommen, da der Bräutigam von ihnen weggenommen sein wird, und dann werden sie fasten.

Josua 1:9

Habe ich dir nicht geboten: Sei stark und mutig? Erschrick nicht und fürchte dich nicht! Denn der HERR, dein Gott, ist mit dir überall, wohin du gehst.