Biblia Todo Logo
Online-Bibel
- Anzeige -




1. Mose 6:22 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

22 Und Noah tat es; nach allem, was Gott ihm geboten hatte, so tat er.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

22 Noah machte alles genauso, wie Gott es ihm befohlen hatte.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

22 Und Noah tat alles, was ihm Gott gebot.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

22 Und Noah tat es; nach allem, was Gott ihm geboten hatte, also tat er.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

22 Und Noah tat es; nach allem, was Gott ihm geboten hatte, also tat er.

See the chapter Kopieren

Hoffnung für alle

22 Noah führte alles genau so aus, wie Gott es ihm aufgetragen hatte.

See the chapter Kopieren

Die Heilige Schrift (Schlachter 1951)

22 Und Noah tat es; er machte alles genau so, wie ihm Gott befahl.

See the chapter Kopieren




1. Mose 6:22
19 Querverweise  

Und Abraham nahm Ismael, seinen Sohn, und alle seine Hausgeborenen und alle mit seinem Geld Erkauften, alles Männliche unter den Hausleuten Abrahams, und beschnitt das Fleisch ihrer Vorhaut an genau diesem Tag, wie Gott zu ihm geredet hatte.


Und die hineingingen, waren ein Männliches und ein Weibliches von allem Fleisch, wie Gott ihm geboten hatte. Und der HERR schloss hinter ihm zu.


Und Noah tat nach allem, was der HERR ihm geboten hatte.


kamen zwei und zwei zu Noah in die Arche, ein Männliches und ein Weibliches, wie Gott dem Noah geboten hatte.


Und Mose tat es; nach allem, was der HERR ihm geboten hatte, so tat er.


Und er breitete das Zelt über die Wohnung und legte die Decke des Zeltes oben darüber: so wie der HERR dem Mose geboten hatte.


und er brachte die Lade in die Wohnung und hing den Scheide-Vorhang auf und verdeckte die Lade des Zeugnisses: so wie der HERR dem Mose geboten hatte.


und er richtete darauf eine Brotschicht zu vor dem HERRN: so wie der HERR dem Mose geboten hatte.


und er zündete die Lampen an vor dem HERRN: so wie der HERR dem Mose geboten hatte.


und räucherte darauf wohlriechendes Räucherwerk: so wie der HERR dem Mose geboten hatte.


Wenn sie in das Zelt der Zusammenkunft hineingingen, und wenn sie dem Altar nahten, wuschen sie sich, so wie der HERR dem Mose geboten hatte.


Und Mose und Aaron taten es; so wie der HERR ihnen geboten hatte, so taten sie.


Er stand auf, nahm das Kind und seine Mutter zu sich und kam in das Land Israel.


Ihr seid meine Freunde, wenn ihr tut, was irgend ich euch gebiete.


Seine Mutter spricht zu den Dienern: Was irgend er euch sagen mag, tut!


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige