1. Mose 30:21 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²¹ Und danach gebar sie eine Tochter und gab ihr den Namen Dina.

Vers anzeigen

bibel heute

²¹ Danach gebar sie eine Tochter und gab ihr den Namen Dina.

Lutherbibel 1912

²¹ Darnach gebar sie eine Tochter, die hieß sie Dina.

Darby Unrevidierte Elberfelder

²¹ Und danach gebar sie eine Tochter und gab ihr den Namen Dina.

Elberfelder 1871

²¹ Und danach gebar sie eine Tochter und gab ihr den Namen Dina.

Hoffnung für alle

²¹ Danach brachte sie eine Tochter zur Welt, die nannte sie Dina.

Die Heilige Schrift (Schlachter 1951)

²¹ Darnach gebar sie eine Tochter, welche sie Dina hieß.

1. Mose 30:21 Querverweise

1. Mose 30:20

Da sprach Lea: Mir hat Gott ein schönes Geschenk gegeben; diesmal wird mein Mann bei mir wohnen, denn ich habe ihm sechs Söhne geboren! Und sie gab ihm den Namen Sebulon.

1. Mose 30:22

Und Gott gedachte an Rahel, und Gott hörte auf sie und öffnete ihren Mutterleib.

1. Mose 34:26

auch Hemor und seinen Sohn Sichem ermordeten sie mit der Schärfe des Schwertes und nahmen Dina aus dem Haus Sichems und gingen davon.

1. Mose 46:15

Das sind die Söhne Leas, die sie dem Jakob in Paddan-Aram gebar, und Dina, seine Tochter. Aller Seelen seiner Söhne und seiner Töchter waren 33.