1. Mose 28:7 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁷ und dass Jakob seinem Vater und seiner Mutter gehorcht hatte und nach Paddan-Aram gegangen war:

Vers anzeigen

bibel heute

⁷ und dass Jakob seinem Vater und seiner Mutter gehorcht hatte und bereits aufgebrochen war,

Lutherbibel 1912

⁷ und daß Jakob seinem Vater und seiner Mutter gehorchte und nach Mesopotamien zog,

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁷ und daß Jakob seinem Vater und seiner Mutter gehorcht hatte und nach Paddan-Aram gegangen war:

Elberfelder 1871

⁷ und daß Jakob seinem Vater und seiner Mutter gehorcht hatte und nach Paddan-Aram gegangen war:

Die Heilige Schrift (Schlachter 1951)

⁷ und daß Jakob seinem Vater und seiner Mutter gehorsam war und nach Mesopotamien zog;

1. Mose 28:7 Querverweise

1. Mose 25:20

Und Isaak war 40 Jahre alt, als er sich Rebekka zur Frau nahm, die Tochter Bethuels, des Aramäers aus Paddan-Aram, die Schwester Labans, des Aramäers.

1. Mose 27:43

Und nun, mein Sohn, höre auf meine Stimme und mach dich auf, fliehe zu meinem Bruder Laban nach Haran;

1. Mose 28:6

Und als Esau sah, dass Isaak den Jakob gesegnet und ihn nach Paddan-Aram entlassen hatte, um sich von dort eine Frau zu nehmen, indem er ihn segnete und ihm gebot und sprach: Du sollst nicht eine Frau nehmen von den Töchtern Kanaans,

1. Mose 28:8

Als Esau sah, dass die Töchter Kanaans übel waren in den Augen seines Vaters Isaak,

2. Mose 20:12

Ehre deinen Vater und deine Mutter, damit deine Tage verlängert werden in dem Land, das der HERR, dein Gott, dir gibt.

Sprüche 1:8

Höre, mein Sohn, die Unterweisung deines Vaters, und verlass nicht die Belehrung deiner Mutter!

Sprüche 30:17

Ein Auge, das den Vater verspottet und den Gehorsam gegen die Mutter verachtet, das werden die Raben des Baches aushacken und die Jungen des Adlers fressen.

3. Mose 19:3

Ihr sollt jeder seine Mutter und seinen Vater fürchten; und meine Sabbate sollt ihr beobachten. Ich bin der HERR, euer Gott.

Epheser 6:1

Ihr Kinder, gehorcht euren Eltern im Herrn, denn das ist recht.

Epheser 6:3

„damit es dir wohlgehe und du lange lebest auf der Erde.“

Kolosser 3:20

Ihr Kinder, gehorcht euren Eltern in allem, denn dies ist wohlgefällig im Herrn.