1. Chronika 16:10 - Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁰ Rühmt euch seines heiligen Namens! Es freue sich das Herz derer, die den HERRN suchen!

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁰ Rühmt euch seines heiligen Namens! Die ihn suchen, können sich freuen!

Lutherbibel 1912

¹⁰ Rühmet seinen heiligen Namen; es freue sich das Herz derer, die den HERRN suchen!

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁰ Rühmet euch seines heiligen Namens! Es freue sich das Herz derer, die Jehova suchen!

Elberfelder 1871

¹⁰ Rühmet euch seines heiligen Namens! es freue sich das Herz derer, die Jehova suchen!

Hoffnung für alle

¹⁰ Seid stolz auf ihn, den heiligen Gott! Ja, alle, die seine Nähe suchen, sollen sich freuen!

Die Heilige Schrift (Schlachter 1951)

¹⁰ Rühmet euch seines heiligen Namens! Es freue sich das Herz derer, die den HERRN suchen.

1. Chronika 16:10 Querverweise

1. Chronika 16:11

Trachtet nach dem HERRN und seiner Stärke, sucht sein Angesicht beständig!

1. Chronika 16:9

Singt ihm, singt ihm Psalmen; sinnt über alle seine Wunderwerke!

1. Chronika 22:19

Richtet nun euer Herz und eure Seele darauf, den HERRN, euren Gott, zu suchen; und macht euch auf und baut das Heiligtum Gottes, des HERRN, dass ihr die Lade des Bundes des HERRN und die Geräte des Heiligtums Gottes in das Haus bringt, das dem Namen des HERRN gebaut werden soll.

1. Chronika 28:9

Und du, mein Sohn Salomo, erkenne den Gott deines Vaters und diene ihm mit ungeteiltem Herzen und mit williger Seele! Denn der HERR erforscht alle Herzen, und alles Gebilde der Gedanken kennt er. Wenn du ihn suchst, wird er sich von dir finden lassen; wenn du ihn aber verlässt, wird er dich verwerfen auf ewig.

2. Chronika 15:15

Und ganz Juda freute sich des Eides; denn sie schwuren mit ihrem ganzen Herzen und suchten den HERRN mit ihrem ganzen Willen; und er ließ sich von ihnen finden. Und der HERR schaffte ihnen Ruhe ringsumher.

Psalm 22:27

Die Sanftmütigen werden essen und satt werden; es werden den HERRN loben, die ihn suchen; euer Herz lebe ewig.

Psalm 34:2

Den HERRN will ich preisen allezeit, beständig soll sein Lob in meinem Mund sein.

Psalm 34:3

In dem HERRN soll sich rühmen meine Seele; hören werden es die Sanftmütigen und sich freuen.

Sprüche 8:17

Ich liebe, die mich lieben; und die mich früh suchen, werden mich finden.

Jesaja 45:19

Nicht im Verborgenen habe ich geredet, an einem Ort des Landes der Finsternis; ich sprach nicht zu den Nachkommen Jakobs: Sucht mich vergeblich. Ich bin der HERR, der Gerechtigkeit redet, Aufrichtiges verkündet.

Jesaja 45:25

In dem HERRN wird gerechtfertigt werden und sich rühmen alle Nachkommen Israels.

Jeremia 29:13

Und ihr werdet mich suchen und finden, denn ihr werdet nach mir fragen mit eurem ganzen Herzen;