Sprüche 20:3 - Darby Unrevidierte Elberfelder3 Ehre ist es dem Manne, vom Streite abzustehen; wer ein Narr ist, stürzt sich hinein. See the chapterVers anzeigenbibel heute3 Vom Streit zu lassen, ehrt einen Mann, doch jeder Trottel stürzt sich hinein. See the chapterLutherbibel 19123 Es ist dem Mann eine Ehre, vom Hader bleiben; aber die gern Hadern, sind allzumal Narren. See the chapterElberfelder 18713 Ehre ist es dem Manne, vom Streite abzustehen; wer ein Narr ist, stürzt sich hinein. See the chapterElberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)3 Ehre ist es dem Mann, vom Streit abzustehen; wer aber ein Narr ist, stürzt sich hinein. See the chapterHoffnung für alle3 Es ehrt einen Menschen, wenn er sich auf keinen Streit einlässt; nur ein törichter Streithahn wettert sofort los. See the chapterluther.heute3 Es ist dem Mann eine Ehre, dem Streit fernzubleiben; aber die gerne streiten, sind allesamt Toren. See the chapter |
Da sandte Joas, der König von Israel, zu Amazja, dem König von Juda, und ließ ihm sagen: Der Dornstrauch auf dem Libanon sandte zu der Zeder auf dem Libanon und ließ ihr sagen: Gib meinem Sohne deine Tochter zum Weibe! Da lief das Getier des Feldes, das auf dem Libanon ist, vorüber und zertrat den Dornstrauch.