Biblia Todo Logo
Online-Bibel
- Anzeige -




Psalm 59:9 - Darby Unrevidierte Elberfelder

9 Meine Stärke, auf dich will ich achten; denn Gott ist meine hohe Feste.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

9 Doch du, Jahwe, du lachst über sie; du spottest über all diese Fremden.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

9 Vor ihrer Macht halte ich mich zu dir; denn Gott ist mein Schutz.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

9 Meine Stärke, auf dich will ich achten; denn Gott ist meine hohe Feste.

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

9 Du aber, HERR, wirst ihrer lachen, wirst spotten aller Nationen.

See the chapter Kopieren

Albrecht NT und Psalmen

9 Du aber, Jahwe, lachest ihrer, / Du spottest aller Heiden.

See the chapter Kopieren

Hoffnung für alle

9 Aber du, Herr, kannst über sie nur lachen. Nichts als Spott hast du für diese Völker übrig.

See the chapter Kopieren




Psalm 59:9
18 Querverweise  

Der im Himmel thront, lacht, der Herr spottet ihrer.


Dem Vorsänger. Ein Psalm von David. Jehova erhöre dich am Tage der Drangsal, der Name des Gottes Jakobs setze dich in Sicherheit;


Von David. Jehova ist mein Licht und mein Heil, vor wem sollte ich mich fürchten? Jehova ist meines Lebens Stärke, vor wem sollte ich erschrecken?


Harre auf Jehova! Sei stark, und dein Herz fasse Mut, und harre auf Jehova!


Dem Vorsänger. Von den Söhnen Korahs; auf Alamoth, ein Lied. Gott ist uns Zuflucht und Stärke, eine Hilfe, reichlich gefunden in Drangsalen.


Jehova der Heerscharen ist mit uns, eine hohe Feste ist uns der Gott Jakobs. (Sela.)


Dir, meine Stärke, will ich Psalmen singen; denn Gott ist meine hohe Feste, der Gott meiner Güte.


Einmal hat Gott geredet, zweimal habe ich dieses gehört, daß die Stärke Gottes sei.


Nur er ist mein Fels und meine Rettung, meine hohe Feste; ich werde nicht viel wanken.


Und Jehova wird eine hohe Feste sein dem Unterdrückten, eine hohe Feste in Zeiten der Drangsal.


Siehe, Gott ist mein Heil, ich vertraue, und fürchte mich nicht; denn Jah, Jehova, ist meine Stärke und mein Gesang, und er ist mir zum Heil geworden. -


aber die auf Jehova harren, gewinnen neue Kraft: sie heben die Schwingen empor wie die Adler; sie laufen und ermatten nicht, sie gehen und ermüden nicht.


dann wirst du dich an Jehova ergötzen, und ich werde dich einherfahren lassen auf den Höhen der Erde, und werde dich speisen mit dem Erbteil Jakobs, deines Vaters; denn der Mund Jehovas hat geredet.


Jehova, der Herr, ist meine Kraft, und macht meine Füße denen der Hindinnen gleich und läßt mich einherschreiten auf meinen Höhen. Dem Vorsänger, mit meinem Saitenspiel!


und führe uns nicht in Versuchung, sondern errette uns von dem Bösen. -


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige