Psalm 22:3 - Darby Unrevidierte Elberfelder

³ Doch du bist heilig, der du wohnst unter den Lobgesängen Israels.

Vers anzeigen

bibel heute

³ Mein Gott, ich rufe am Tag, doch du antwortest nicht, ich rufe bei Nacht und finde nicht Ruh!

Lutherbibel 1912

³ Aber du bist heilig, der du wohnst unter dem Lobe Israels.

Elberfelder 1871

³ Doch du bist heilig, der du wohnst unter den Lobgesängen Israels.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

³ Mein Gott! Ich rufe des Tages, und du antwortest nicht; und des Nachts, und mir wird keine Ruhe.

Albrecht NT und Psalmen

³ Mein Gott, ich rufe am Tage, doch du hörest mich nicht; / Auch (ruf ich) des Nachts, / Aber mein Klagen wird nicht gestillt.

Hoffnung für alle

³ Mein Gott, Tag und Nacht rufe ich zu dir um Hilfe, aber du antwortest nicht und schenkst mir keine Ruhe.

Psalm 22:3 Querverweise

Hiob 19:7

Siehe, ich schreie über Gewalttat, und werde nicht erhört; ich rufe um Hilfe, und da ist kein Recht.

Hiob 30:20

Ich schreie zu dir, und du antwortest mir nicht; ich stehe da, und du starrst mich an.

Psalm 145:17

Jehova ist gerecht in allen seinen Wegen und gütig in allen seinen Taten.

Psalm 50:23

Wer Lob opfert, verherrlicht mich, und wer seinen Weg einrichtet, ihn werde ich das Heil Gottes sehen lassen.

Psalm 65:1

Dem Vorsänger, ein Psalm. Von David, ein Lied. Deiner harrt schweigend der Lobgesang, o Gott, in Zion, und dir wird bezahlt werden das Gelübde.

Psalm 88:2

Es komme vor dich mein Gebet! Neige dein Ohr zu meinem Schreien!

Psalm 99:9

Erhebet Jehova, unseren Gott, und fallet nieder an seinem heiligen Berge! Denn heilig ist Jehova, unser Gott.

Jesaja 6:3

Und einer rief dem anderen zu und sprach: Heilig, heilig, heilig ist Jehova der Heerscharen, die ganze Erde ist voll seiner Herrlichkeit!

Habakuk 1:2

Wie lange, Jehova, habe ich gerufen, und du hörst nicht! Ich schreie zu dir: Gewalttat! und du rettest nicht.

5. Mose 10:21

Er ist dein Ruhm, und er dein Gott, der jene großen und furchtbaren Dinge an dir getan hat, die deine Augen gesehen haben.

Offenbarung 4:8

Und die vier lebendigen Wesen hatten, ein jedes von ihnen für sich, je sechs Flügel; ringsum und inwendig sind sie voller Augen, und sie hören Tag und Nacht nicht auf zu sagen: Heilig, heilig, heilig, Herr, Gott, Allmächtiger, der da war und der da ist und der da kommt!