Biblia Todo Logo
Online-Bibel
- Anzeige -




Psalm 119:2 - Darby Unrevidierte Elberfelder

2 Glückselig, die seine Zeugnisse bewahren, die von ganzem Herzen ihn suchen,

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

2 Wie glücklich die, die halten, was er verordnet hat! Mit ganzem Herzen suchen sie ihn.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

2 Wohl denen, die seine Zeugnisse halten, die ihn von ganzem Herzen suchen!

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

2 Glückselig, die seine Zeugnisse bewahren, die von ganzem Herzen ihn suchen,

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

2 Glückselig, die seine Zeugnisse bewahren, die von ganzem Herzen ihn suchen,

See the chapter Kopieren

Albrecht NT und Psalmen

2 Alle sind glücklich zu preisen, die seine Zeugnisse halten, / Die ihn suchen von ganzem Herzen.

See the chapter Kopieren

Hoffnung für alle

2 Glücklich sind alle, die sich an seine Weisungen halten und von ganzem Herzen nach ihm fragen.

See the chapter Kopieren




Psalm 119:2
24 Querverweise  

und warte der Hut Jehovas, deines Gottes, daß du auf seinen Wegen wandelst, indem du seine Satzungen, seine Gebote und seine Rechte und seine Zeugnisse beobachtest, wie geschrieben ist in dem Gesetz Moses; auf daß es dir gelinge in allem, was du tust, und überall, wohin du dich wendest;


Richtet nun euer Herz und eure Seele darauf, Jehova, euren Gott, zu suchen; und machet euch auf und bauet das Heiligtum Jehovas Gottes, daß ihr die Lade des Bundes Jehovas und die Geräte des Heiligtums Gottes in das Haus bringet, welches dem Namen Jehovas gebaut werden soll.


Und in allem Werke, das er anfing im Dienste des Hauses Gottes und in dem Gesetz und in dem Gebot, um seinen Gott zu suchen, handelte er mit ganzem Herzen, und es gelang ihm.


damit sie seine Satzungen beobachteten und seine Gesetze bewahrten. Lobet Jehova!


Mit meinem ganzen Herzen habe ich dich gesucht: laß mich nicht abirren von deinen Geboten!


Von jedem bösen Pfade habe ich meine Füße zurückgehalten, damit ich dein Wort bewahre.


Weichet von mir, ihr Übeltäter: ich will die Gebote meines Gottes bewahren.


Zu dir habe ich gerufen, rette mich! Und ich will deine Zeugnisse bewahren.


Tue wohl an deinem Knechte, so werde ich leben; und ich will dein Wort bewahren.


Wälze von mir Hohn und Verachtung! Denn deine Zeugnisse habe ich bewahrt.


Lehre mich, Jehova, den Weg deiner Satzungen, und ich will ihn bewahren bis ans Ende.


Gib mir Einsicht, und ich will dein Gesetz bewahren und es halten von ganzem Herzen.


Mein Teil, Jehova, habe ich gesagt, ist, deine Worte zu bewahren.


Lügen haben die Übermütigen wider mich erdichtet; ich bewahre deine Vorschriften von ganzem Herzen.


Belebe mich nach deiner Güte, und ich will bewahren das Zeugnis deines Mundes.


Alle Pfade Jehovas sind Güte und Wahrheit für die, welche seinen Bund und seine Zeugnisse bewahren.


Gib mir, mein Sohn, dein Herz, und laß deine Augen Gefallen haben an meinen Wegen!


Und ihr werdet mich suchen und finden, denn ihr werdet nach mir fragen mit eurem ganzen Herzen;


Und ich werde meinen Geist in euer Inneres geben; und ich werde machen, daß ihr in meinen Satzungen wandelt und meine Rechte bewahret und tut.


Jesus antwortete und sprach zu ihm: Wenn jemand mich liebt, so wird er mein Wort halten, und mein Vater wird ihn lieben, und wir werden zu ihm kommen und Wohnung bei ihm machen.


Aber ihr werdet von dort Jehova, deinen Gott, suchen; und du wirst ihn finden, wenn du mit deinem ganzen Herzen und mit deiner ganzen Seele nach ihm fragen wirst.


Ihr sollt fleißig beobachten die Gebote Jehovas, eures Gottes, und seine Zeugnisse und seine Satzungen, die er dir geboten hat.


Und du sollst Jehova, deinen Gott, lieben mit deinem ganzen Herzen und mit deiner ganzen Seele und mit deiner ganzen Kraft.


daß, wenn unser Herz uns verurteilt, Gott größer ist als unser Herz und alles kennt.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige