Lukas 22:24 - Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁴ Es entstand aber auch ein Streit unter ihnen, wer von ihnen für den Größten zu halten sei.

Vers anzeigen

bibel heute

²⁴ Es kam aber auch zu einem Streit unter den Jüngern, wer von ihnen als Größter gelten könne.

Lutherbibel 1912

²⁴ Es erhob sich auch ein Zank unter ihnen, welcher unter ihnen sollte für den Größten gehalten werden.

Elberfelder 1871

²⁴ Es entstand aber auch ein Streit unter ihnen, wer von ihnen für den Größten zu halten sei.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁴ Es entstand aber auch ein Streit unter ihnen, wer von ihnen für den Größten zu halten sei.

Albrecht NT und Psalmen

²⁴ Es entstand auch unter ihnen ein Streit darüber, wer von ihnen als der Größte anzusehen sei.

Hoffnung für alle

²⁴ Unter den Jüngern kam es zu einem Streit darüber, wer von ihnen wohl der Wichtigste sei.

Lukas 22:24 Querverweise

Matthäus 18:1

In jener Stunde traten die Jünger zu Jesu und sprachen: Wer ist denn der Größte im Reiche der Himmel?

Markus 9:34

Sie aber schwiegen; denn sie hatten sich auf dem Wege untereinander besprochen, wer der Größte sei.

Lukas 22:23

Und sie fingen an, sich untereinander zu befragen, wer es wohl von ihnen sein möchte, der dies tun werde.

Lukas 9:46

Es entstand aber unter ihnen eine Überlegung, wer wohl der Größte unter ihnen wäre.

Römer 12:10

In der Bruderliebe seid herzlich gegeneinander, in Ehrerbietung einer dem anderen vorangehend;

1. Korinther 13:4

Die Liebe ist langmütig, ist gütig; die Liebe neidet nicht; die Liebe tut nicht groß, sie bläht sich nicht auf,