Lukas 19:34 - Darby Unrevidierte Elberfelder

³⁴ Sie aber sprachen: Der Herr bedarf seiner.

Vers anzeigen

bibel heute

³⁴ "Der Herr braucht es!", antworteten sie.

Lutherbibel 1912

³⁴ Sie aber sprachen: Der HERR bedarf sein.

Elberfelder 1871

³⁴ Sie aber sprachen: Der Herr bedarf seiner.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

³⁴ Sie aber sprachen: Der Herr bedarf seiner.

Albrecht NT und Psalmen

³⁴ Sie antworteten: "Der Herr bedarf sein."

Hoffnung für alle

³⁴ Sie antworteten: »Der Herr braucht ihn.«

Lukas 19:34 Querverweise

Sacharja 9:9

Frohlocke laut, Tochter Zion; jauchze, Tochter Jerusalem! Siehe, dein König wird zu dir kommen: gerecht und ein Retter ist er, demütig, und auf einem Esel reitend, und zwar auf einem Füllen, einem Jungen der Eselin.

Lukas 19:33

Als sie aber das Füllen losbanden, sprachen die Herren desselben zu ihnen: Warum bindet ihr das Füllen los?

Lukas 19:35

Und sie führten es zu Jesu; und sie warfen ihre Kleider auf das Füllen und setzten Jesum darauf.

Johannes 10:35

Wenn er jene Götter nannte, zu welchen das Wort Gottes geschah (und die Schrift kann nicht aufgelöst werden),

Johannes 12:16

Dies [aber] verstanden seine Jünger zuerst nicht; jedoch als Jesus verherrlicht war, dann erinnerten sie sich, daß dies von ihm geschrieben war und sie ihm dies getan hatten.

2. Korinther 8:9

Denn ihr kennet die Gnade unseres Herrn Jesus Christus, daß er, da er reich war, um euretwillen arm wurde, auf daß ihr durch seine Armut reich würdet.