Lukas 15:1 - Darby Unrevidierte Elberfelder1 Es nahten aber zu ihm alle Zöllner und Sünder, ihn zu hören; See the chapterVers anzeigenbibel heute1 Immer wieder hielten sich auch Zolleinnehmer und andere Leute mit schlechtem Ruf in der Nähe von Jesus auf; auch sie wollten ihn hören. See the chapterLutherbibel 19121 Es nahten aber zu ihm allerlei Zöllner und Sünder, daß sie ihn hörten. See the chapterElberfelder 18711 Es nahten aber zu ihm alle Zöllner und Sünder, ihn zu hören; See the chapterElberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)1 Es nahten aber zu ihm alle Zöllner und Sünder, ihn zu hören; See the chapterAlbrecht NT und Psalmen1 Überall pflegten sich die Zöllner und andere verrufene Leute an ihn heranzudrängen, um ihn zu hören. See the chapterHoffnung für alle1 Immer wieder kamen viele Zolleinnehmer und andere verrufene Leute zu Jesus, um ihn zu hören. See the chapter |