Lukas 13:10 - Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁰ Er lehrte aber am Sabbath in einer der Synagogen.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁰ Als Jesus am Sabbat in einer Synagoge lehrte,

Lutherbibel 1912

¹⁰ Und er lehrte in einer Schule am Sabbat.

Elberfelder 1871

¹⁰ Er lehrte aber am Sabbath in einer der Synagogen.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁰ Er lehrte aber am Sabbat in einer der Synagogen.

Albrecht NT und Psalmen

¹⁰ Einst lehrte er am Sabbat in einem Versammlungshaus.

Hoffnung für alle

¹⁰ Am Sabbat lehrte Jesus in einer Synagoge.

Lukas 13:10 Querverweise

Matthäus 4:23

Und Jesus zog in ganz Galiläa umher, lehrte in ihren Synagogen und predigte das Evangelium des Reiches und heilte jede Krankheit und jedes Gebrechen unter dem Volke.

Lukas 13:9

und wenn er etwa Frucht bringen wird, gut, wenn aber nicht, so magst du ihn künftig abhauen.

Lukas 4:44

Und er predigte in den Synagogen von Galiläa.